《威能进口 新款20-36KW用户使用说明书资料》由会员分享,可在线阅读,更多相关《威能进口 新款20-36KW用户使用说明书资料(16页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、供用户使用使用说明turboTECpro,turboTECplus燃气暖浴两用炉CNCN使用说明出版商制造商出版商制造商VaillantGmbHBerghauserStr.40D-42859RemscheidTelefon02191180Telefax02191182810infovaillant.dewww.vaillant.de内容内容2使用说明turboTECpro,turboTECplus0020193981_01内容1安全性.3内容1安全性.31.1有关操作的警告提示.31.2符合规定的用途.31.3因错误操作造成的危险.31.4因燃气泄漏导致生命危险.31.5烟道堵塞或泄漏造成生命
2、危险.41.6因易爆和易燃物质导致生命危险.41.7改变产品或改变产品环境会造成生命危险.41.8燃烧通风不佳有中毒危险.41.9有被高温的生活用水烫伤的危险.41.10因不当或粗心大意的保养和维修导致受伤危险和财产损失风险.41.11不合适的燃烧空气和室内空气有造成腐蚀损害的风险.41.12钙化有造成财产损失的风险.51.13冰冻有造成财产损失的风险.52文档说明.62文档说明.62.1注意参考资料.62.2保管资料.62.3本说明的适用范围.63产品描述.63产品描述.63.1型号铭牌上的说明.63.2产品结构.73.3操作元件一览.73.4产品显示屏.73.5操作方法.83.6基本显示内
3、容.83.7操作界面.84运行.94运行.94.1打开截止阀.94.2接通产品.94.3检查设备压力.94.4为供暖设备补水.94.5调整热水制备.104.6设置供暖供水温度.104.7关闭产品功能.115识别和排除故障.116调用状态代码(Livemonitor(实时监控器).117保养和维护.115识别和排除故障.116调用状态代码(Livemonitor(实时监控器).117保养和维护.117.1保养.117.2维护本产品.117.3读取保养信息.118停止运行.128停止运行.128.1使本产品暂时停止运行.128.2使产品最终停止运行.129回收和废弃处理.1210保修和客户服务.1
4、29回收和废弃处理.1210保修和客户服务.1210.1保修.1210.2客户服务.12附件.13A用户界面一览.13B故障排除.13C状态代码一览.14附件.13A用户界面一览.13B故障排除.13C状态代码一览.14安全性1安全性10020193981_01turboTECpro,turboTECplus使用说明31安全性1.1有关操作的警告提示与操作相关的警告提示的分级1安全性1.1有关操作的警告提示与操作相关的警告提示的分级根据潜在危险的严重性,与操作相关的警告提示通过如下警告符号和提示语分级:警告符号和提示语警告符号和提示语危险!危险!直接生命危险或人员重伤危险危险!危险!有触电造成
5、的生命危险警告!警告!人员轻伤危险注意!注意!财产损失或环境危害风险1.2符合规定的用途1.2符合规定的用途如果使用不当或不符合规定用途时仍可能给用户或其它人带来人身和生命危险,或者对本产品及其它财产造成损害。本产品用于封闭式供暖设备和热水制备。符合规定的用途包括:遵守随附的产品以及所有其它设备组件的使用说明遵守各项说明中列出的所有检查和维护条件。8岁及以上的儿童以及在身体、感官或精神能力方面受限的人员或缺乏经验和知识的人员,可以在有人监护或已经接受安全使用本产品的相关指导并了解由此带来的风险的情况下使用本产品。儿童不得使用本产品玩耍。儿童不得在无人监护的情况下进行清洁和用户维护作业。其他或超
6、出所述范围之外的用途均不符合规定。任何直接的商业或工业应用也是不符合规定的。注意!注意!禁止任何不当使用。1.3因错误操作造成的危险1.3因错误操作造成的危险错误操作可能会危害到自己和他人,并造成财产损失。请仔细阅读本说明及所有参考资料,尤其是安全这一章和警告提示。1.4因燃气泄漏导致生命危险1.4因燃气泄漏导致生命危险如果在房屋内闻到燃气味:避开有燃气味的房间。如有可能,尽量开大门窗并确保通风。避免明火(例如打火机、火柴)。请勿吸烟。请勿在建筑物内操纵电器开关、电源插头、门铃、电话和其它对讲设备。关闭燃气表进气阀门或主燃气阀。如有可能,请关闭产品上的燃气截止阀。通过呼喊或敲击向其它居民示警。
7、请立即离开建筑物并阻止第三者进入。1安全性1安全性4使用说明turboTECpro,turboTECplus0020193981_01一旦位于建筑物外,立即向警方和消防队报警。在建筑物外通过电话告知燃气供应公司的工作人员。1.5烟道堵塞或泄漏造成生命危险1.5烟道堵塞或泄漏造成生命危险如果在房屋内闻到烟气味:尽量开大所有能打开的门窗并确保通风。关闭本产品。请通知专业公司。1.6因易爆和易燃物质导致生命危险1.6因易爆和易燃物质导致生命危险请勿在安装产品的室内使用或储存易爆或易燃物质(例如汽油、纸张、涂料)。1.7改变产品或改变产品环境会造成生命危险1.7改变产品或改变产品环境会造成生命危险不允
8、许拆除、跨接或停用安全装置。请勿擅动任何安全装置。不得毁坏或去除部件的铅封。不得对以下各项进行任何改动:产品燃气、进风、水的供应管路和供电线路整个排烟装置安全阀排放管路可能影响产品运行安全的建筑条件1.8燃烧通风不佳有中毒危险1.8燃烧通风不佳有中毒危险条件条件:利用室内空气运行确保有良好的燃烧通风。1.9有被高温的生活用水烫伤的危险1.9有被高温的生活用水烫伤的危险当热水温度超过60C时在热水分流点上有烫伤危险。更低的温度就已经会危及小孩或老人。请选择合适的温度,以避免人员伤害。1.10因不当或粗心大意的保养和维修导致受伤危险和财产损失风险1.10因不当或粗心大意的保养和维修导致受伤危险和财
9、产损失风险切勿自行对产品进行保养或维修工作。请立即让专业人员排除故障和损坏。遵守规定的保养间隔。1.11不合适的燃烧空气和室内空气有造成腐蚀损害的风险1.11不合适的燃烧空气和室内空气有造成腐蚀损害的风险喷雾剂、溶剂、含氯清洁剂、涂料、粘结剂、铵化合物、粉尘等可能导致本产品和进气排烟管道内产生腐蚀。确保燃烧空气输入管道中不含氟、氯、硫、灰尘等。确保未在安装地点存储化学物质。安全性1安全性10020193981_01turboTECpro,turboTECplus使用说明51.12钙化有造成财产损失的风险1.12钙化有造成财产损失的风险对于带热水制备的产品,当水的硬度大于3.57molm时存在钙化危险。将热水温度设置为最高50C。1.13冰冻有造成财产损失的风险1.13冰冻有造成财产损失的风险请确保霜冻时供暖设备始终保持运行并且室温调控得当。如果您无法确保运行,请让专业人员排空供暖设备。2文档说明2文档说明6使用说明turboTECpro,turboTECplus0020193981_012文档说明2.1注意参考资料2文档说明2.1注意参考资料务必注意设备组件随附的所有使用说明。2.2保管资料2.2保管资料请保存好本说明以及所有参考资料,以