《大卖场购物指南中英文》由会员分享,可在线阅读,更多相关《大卖场购物指南中英文(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、大卖场购物指南中英文 ELIZA:Thisplaceisgreat.Imsurprisedtheyhavesomuch. JANE:Yes,butittakesawhiletofindthings. Itsnotorganizedascarefullyasaregularstore. ELIZA:Inevershoppedinanoutletbefore.Wedonthaveanyinmyhometown. Whydotheycallitanoutlet? JANE:Sometimesaclothespanymakestoomanyofoneitem. Theycantsellitallint
2、heirregularstores.Sotheysendtheoverstocktoanoutlet. Thatswhytheycallitanoutlet. Itsastorethatletsoutproductsthepanycantsellinregularstores. ELIZA:Andtheyhavefaultyproductsheretoo. JANE:Yes.Afaultyproductmaybeashirtthathassomeproblem. Orapairofpantsthatisrippedalittle. Sometimesthefaultisverysmall.So
3、itsagooddealtobuyit. Sometimes,ifyouhaveaneedleandthread,youcanfixityourself. ELIZA:Iliketosew,sothatseasyforme. Ithinkitsareallygooddeal.Someoftheseshirtshaveonlyonetinymistakeonthem. JANE:Iknow. Soitsagoodideatoshopinanoutletsometimes.Youcansavealotofmoney. ELIZA:Thatsgreatforme. NowthatSteveandIh
4、avethebaby,wewanttosaveasmuchaswecan. CASHIER:Cashorcredit,Maam? ELIZA:Credit. JANE:WowHowmanyofthosesweatshirtsareyoubuying? ELIZA:Ihavesixhere. JANE:Six?Whydoyouneedsomany? ELIZA:Theyresuchagooddeal. ImbuyingoneforSteve,oneforhisbrotherRick, oneformydad,twoformysisters,andoneforme. JANE:Youreallyk
5、nowhowtouseanoutletstore ELIZA:IoughttomakethemostofitwhileImhere,dontyouthink? JANE:Sure.Youresmart. 伊莉莎:这地方好棒哦我很惊讶这里有这么多的东西 珍:是啊但找东西需要一点时间就是了 这里不像一般的店那样井然有序 伊莉莎:我从来没有逛过出清大卖场我们家乡没有这样的大卖场 为什么叫做大卖场呢? 珍:有时候成衣公司生产过量 不能在各店销完只好把存货送到大卖场来 所以叫做“出清” 就是商家把各店没卖出去的货清出去 伊莉莎:这里也有瑕疪品 珍:是的瑕疵品可能是一件有缺陷的衬衫 或是一条有破洞的裤子 有时候瑕疪很小所以很值得买的 如果你有针线可以买回家再做修补 伊莉莎:我喜欢缝衣服这难不倒我 我觉得是蛮值得的这里的一些衬衫只是有一点小瑕疪 珍:我知道 有时候在大卖场购物是一个好主意你可以省很多钱 伊莉莎:对我来说实在是太棒了 现在史提夫和我有小孩我们要尽量省钱 收银员:太太付现金或刷卡 伊莉莎:刷卡 珍:哇你买多少件汗衫呢 伊莉莎:六件 珍:六件为什么你需要这么多呢 伊莉莎:它们很便宜 一件给史提夫一件给他的弟弟瑞克 一件给我爸爸两件给我妹妹还有一件是我的 珍:你真的很会逛大卖场! 伊莉莎:我当然要好好把握机会不是