《中国传统元素的精妙运用――以靳埭强作品为例》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国传统元素的精妙运用――以靳埭强作品为例（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中国传统元素的精妙运用以靳埭强作品为例 【摘要】靳埭强作为当今华人平面设计界的领军人物之一,以其蕴涵浓厚东方色彩的设计作品而享誉国际设计界,无可置疑是中国现代平面设计的重要先驱者。靳埭强是把中国传统的元素贯穿到设计中,集大成的当代优秀的设计师,他的很多作品都包含着中国元素的参照,对中国传统元素的匠心独运、巧妙绝伦的运用使得他的作品能让人在一堆设计作品中脱颖而出 本文通过对靳埭强作品中呈现出在中国传统元素进行精细而深入的感受、分析、比较,对靳埭强作品进行总体的叙述或简要的判断 【关键词】靳埭强;中国传统元素;设计 一、靳埭强简介及其设计大略 靳埭强自幼受祖父靳耀生熏陶,爱好绘画。1957年定居香
2、港,投身为学徒,满师后当裁缝师,如此十年之久。1964年开始随伯父靳微天学习素描及水彩画。其后在香港中文大学校外进修部攻读由吕寿馄教授的水墨画课程及王无邪主持的设计课程。1967年开始从事设计工作,屡获奖项,享负盛名。1976年开始创办设计公司,作品受高度评价,成为驰名中外的设计师及画家。他的设计作品获奖数百,被众多美术馆、博物馆收藏 在国际赛事上获奖的香港著名的设计师靳埭强把中国元素与平面设计融合得天衣无缝、恰到好处,在张力中尽享中国文化、传统、色彩的博大精深。而正是因为中国设计师一直把中国元素融合与平面设计中,让更多的人通过绚丽、优雅、大气的设计作品认识中国、认识中国文化的厚重 二、中国传
3、统元素 1、中国书法 中国书法作为一个有机的整体,包含着无穷丰富的文化内涵,它是含而不露的,隐而不显的。现代平面设计通常以直线和几何图形构成元素对书法进行解读,以创作出富有现代气息和视觉冲击力强的作品。书法的平面设计通常是以点、线、面、形、色和质感等视觉要素的综合运用。书法艺术源远流长,它不仅仅是记录历史的文字,也是一种艺术,一种美的享受。靳埭强设计了在其设计生涯中非常重要的一件设计作品中国银行标志(图1),该标志设计是将古钱与“中”字结合,赋予简洁的现代造型,表现了中国资本、银行服务、现代国际化的主题。中国银行标志的造型完美大方,符合国家专业银行的身份,更包含着具有中国民族特色的企业文化。这
4、个标志可谓是靳埭强融贯东西方理念的经典之作,也是现代设计中传统元素的经典之作。元素的再造不仅仅局限于旧有造型元素,对于现今可利用的视觉造型的改良与再造对于传统文化亦有其重要的意义。其次,对于传统造型元素、民间造型元素的应用,我们还是应该以客观冷静的眼光去看待。由于,欧美真正意义上的平面设计发展可追述至十八世纪的字体设计与印刷革命,体系的完善与设计上日趋规范化与标准化,使得设计师愈来愈多地将古典元素看齐。这种极力摆脱现代设计模式的束缚的现象是建筑在一定的基础上的。而反观中国的平面设计,我们不得不承认其不完善与不成熟,如果一味对于旧有元素情独钟、迎合西方的猎奇心态的话,不仅不会造就传统元素的设计氛
5、围,更会造成千人一面的雷同局面。显然这是不利于我国平面设计理论体系与形式体系的完善与健全。而从在元素的利用上来讲也是不符合设计上可持续发展的观念 靳埭强先生的设计是平面设计传统文化与设计元素再造成功的典范。利用传统文化设计观念对于旧有造形元素进行改良和取舍,使之成为载体,传达现代社会的特质,这是我们的平面设计较之欧美平面设计个性的诠释 我们的国家是一个有着悠久历史的文明国度,我们拥有五千年的文化,而五千年所形成的传统的惯性使我们不可能抛弃老祖宗给我们留下的文化遗产,任何一种艺术门类都是如此。五千年来的文化沉淀于我们来说就有如是宝藏、有如是肥沃的创作土壤;但也有如包袱。面对传统旧有元素的改造,我
6、们则必须先对文化遗产中的精华加以吸收、消化才能继承和发扬 图1靳埭强设计的中国银行标志 2、中国水墨山水画 水墨画用简单的色彩描绘万千世界,用神韵传递情感;中国传统建筑宏伟高大,高低错落有致,有很高的艺术水平。由于书法的特殊功能、特殊形式和特殊的创作规律,它对客观事物线条的反映比之舞蹈、雕塑、绘画等艺术的反映有着更大的概括性和抽象性。在书法艺术的线条中,基本上看不到对客观事物线条的直接模拟,而是通过形象思维活动,撇开客观事物的线条所必然带有的种种限制,专门摄取其具有美学含义的特征,并使之融化在书法艺术本身所独有的形式之中。中国水墨画“以形写神、神形兼备”,通过线条和墨色的变化来象征性的抒情达意
7、,将传统礼俗中追求自然、含蓄的文化价值观和审美取向寓于绘画笔法和意境之中。根据产品特点而在表现手法中借用国画之“形”与“神”的广告创意,尤为独具传统礼俗文化之神韵 3、中国吉祥图案 吉祥图案的出现源于吉祥意识的产生。吉祥意识是人类追求美好幸福,祈望吉祥平安的一种意识,来源于古人对生活的不安定感。吉祥图案将天、地、人、艺术、道德等作为有机的整体,题材和构思来自于现实,其表现往往超越现实,具有理想主义的色彩,它是中国人对万事万物乞求祝福的心理意愿和生活追求,反映了图案至善至美的本质。象“龙”这种被人们创造出来的自然中没有的吉祥物还有很多,如凤、麒麟、辟邪、朱雀、玄武等。此外,传统吉祥图案及纹样还有
8、方胜、云纹、如意纹、回纹、水纹、太极八卦、中国结等,这些传统吉祥图案在经历了数千年的风雨后,开出一朵朵奇葩,透出情感的细腻 三、靳埭强作品中的传统元素解读 靳埭强在的设计作品在设计风格上回归传统,这中传统文化精神在设计中的回归,不是在设计上对传统图案的简单引用,而是升华为对中国文化精神的继承。我们可以在他的这些作品中,感悟到一种神韵、魅力、一种征服人心的力量。他之所以走向成功,不仅因为他有一流的设计意识和头脑,也由于他在设计中把很中国化的东西,如中国古钱币、水墨文化、儒家文化,很好地加以理解,并加入一些现代时尚的“调味剂”呈现出来 1、中国书法的独到灵妙的运用 他在一组“吃喝玩乐”的设计作品中
9、,将“吃喝玩乐”这四个中国字融入到作品中,这组平面设计作品将独特的东方语言与直白的概念把东方的美妙恰当地表达出来,对本土文化的思考和浑然天成的运用,对现代设计的理解和对传统文化的深刻领悟进行了综合,使得人们一下就记住了这些饱含着浓郁东方情愫的设计作品。视觉发生了奇妙的变化,说是字,又像是画,造型奇妙,神采飞扬,让人过目难忘,回味无穷,呈现出书法线条独特的意境。书法是线条的艺术,以线界形是人类最古老的绘画方法,是人类为了在平面上表述客观事物而使用的虚拟性、提示性的视觉语言 他设计的重庆形象标志(图2),此标志创意源于“双重喜庆”的文化典故,以它为基础,以两个欢乐喜悦的人字形重叠成“庆”字,传达出
10、重庆名称的历史由来。同时,标志中张扬的人形也展现了“以人为本”的传统文化理念,传递出重庆人热情、奔放、“广”“大”开放的胸怀。标志以汉字“庆”字为切入,并在此基础上所作的图形化处理,就使受众很容易就能识别出城市重庆的个性特征 图2靳埭强设计的重庆形象标志 2、水墨山水画的灵动飘逸 靳埭强对中国水墨画有着很深的理解,他本身就是有名的水墨画画家。他在一组设计作品“文房四宝”(见图3)中就把象征着中国传统文化的四件宝物:笔、墨、纸、砚结合,并各自分布于四幅设计作品中,代表着中国传统文化的文房四宝与背景书法浑然天成,给人以无限的想象。中国的书法中的,笔墨纸砚这四件瑰宝,配之以水墨画的天马行空的背景,将
11、中国汉字的形体、内涵聚合在一起,让人们在解读的时候能立马领受到中国汉字发散出来的浓浓的苍劲有力、刚柔并蓄、沉稳大方、方正华丽的体态。将汉字出于笔、墨、纸、砚的配合运用,挥洒出一片综合绝妙、通于自然的气质挥洒出来。他所运用的水墨技法能够引导大众产生丰富的艺术联想。将水墨画的独特语言恰到好处地点睛,经过了挖掘、提炼、拓展,只准确把握传统文化精神的基础上,处理好设计国际化与民族性的关系,创造出了民族本土设计的语言和风格,表现出了设计师的情趣和趣味。 结语 靳埭强现在的设计作品中蕴含着深邃独到的设计哲学思想,这些设计思想可以让设计者们深入领悟这位设计家作品的思想根源于创作的原动力,更好地学习其成功之处
12、。靳埭强先生突破当时的民俗设计潮流,突破自我,走出一条“东方思想的现代表现之路”,就是以现代视觉语言来构筑东方思想,同时靳埭强先生的作品又以极其简洁的形式诠释着一个个深刻的哲理 靳埭强作品中的图形符号造型虽然是民族性与现代感结合,但不是简单的符号相加,而是建立在对传统文化深层理解的基础上,将图形和人文思想完美的结合,通过解读靳埭强的设计作品特征,认识到对传统的继承决不是要将中国符号生搬硬套到现代设计中,而是在经过思考、提炼结合当时当地的变化,变成自己的语言 【参考文献】 1靳埭强作品网站:http:/ 2陈龙,浅谈平面设计中的中国传统元素,现代商业,2009(8):268 3靳埭强.靳与刘设计
13、顾问前言,南昌:江西科学技术出版社,2002年4月:页4. 4孙鹏,靳埭强研究,汕头大学硕士学位论文,2007(6):3 5王受之.世界平面设计史M.北京:中国青年出版社.2002,269. 6李砚祖.视觉传达设计的历史与美学M.北京:中国人民大学出版社.2000,130 【Abstract】kan tai-keung, as todays chinese graphic design industry, one of the leading figures, with its strong oriental flavor implies the design of works is know
14、n international design community, no doubt is an important pioneer of modern graphic design. le puzzle-keung is the traditional chinese elements through to design, epitomize the best of contemporary designers, many of his works contain elements of reference for the chinese, traditional chinese eleme
15、nts of imaginative, clever use made of his peerless work is good for the design work stand out in a pile. this article by kan tai-keung works shown in the traditional chinese elements in fine and in-depth experience, analysis, comparison, kan tai-keung works of an overall narrative or summary judgments. 【Key words】kan tai-keung;elements of traditional chinese;design 9
