《胡适白话文体影响探析》由会员分享，可在线阅读，更多相关《胡适白话文体影响探析（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、胡适白话文体影响探析 胡适以多元化的文学体系建构颠覆了传统的话语形态扭转了民族文学的书写内涵促进了中国文学的现代化转型以下是yjbys小编为您整理的胡适白话文体影响探析希望能提供帮助 摘要：胡适以多元化的话语体系促进了中国文学的现代化转型他拒斥了承载着封建伦理的文言文体建构了以白话语体为表征的文学符码胡适的现代白话新诗割断了同古典诗歌的本质性关联在戏剧领域胡适革新了传统戏剧中的劣质文化因素确立了戏剧直面现实生活的创作原则胡适以其严密的理论建构诠释了传统文学现代化的转型路径 关键词：胡适;白话文体;现代新诗;现代话剧;文学转型 在新文化运动中胡适提倡白话文体创作了数量众多的现代新诗为白话文学的可
2、行性建立了标准的范例他从欧洲戏剧界引入易卜生主义揭开了中国现代话剧文学的序幕胡适以多元化的文学体系建构颠覆了传统的话语形态扭转了民族文学的书写内涵促进了中国文学的现代化转型 1.文言文体向白话文体的转型 胡适推动了中国文学在形式上的转型他否定了传统的文言体式构筑了现代白话的表意符码他在进化论视域中探讨文体形式的变革他认为随着文化语境的变迁语体形式也应不断更新新文学场域亟需白话文体的理论支点和空间架构“中国若想有活文学必须用白话必须用国语必须做国语的文学”1 他在文学改良刍议中详细阐述了弃文言倡白话的理论依据文言是“半死的语言”文言词汇大多已废弃僵化泥古与生活语言相去甚远缺乏实用性;在句法上文言
3、讲究对仗、用典、平仄等固定的格式束缚了常规的思维表达;文言作为传统文学的语言载体被赋予高雅的品性普通民众由于教育背景的缺失而丧失了文字表意的权利文言阻滞了文化的普及与传播延宕了民族的进化 白话文契合了转型时代的需求是“活的语言”“活”体现在“白话的文字既可读、可说又听得懂读书不须口译演说不须笔译;要施诸讲台舞台而皆可;诵之村妪妇孺皆可懂”2白话文的阐述方式清晰明确契合语言的自然逻辑法则有效规避了文言的语法拘囿胡适在二元对比的思维模式中拒斥了承载着封建伦理的文言文体建构了以白话语体为表征的文学符码文言文体诘屈聱牙晦涩难懂严重脱离现实生活其高蹈虚无的姿态架空了民众与文化的紧密关联导致了民众的文化断
4、裂胡适强调以白话代替文言运用浅显明晰的语言创作具体文本将生活化语言融入到文学作品中增强了语言的实用性扭转了文言“华而不实”的格局颠覆了传统语体伪饰雕琢的文化特质建构了平民化的言说范式 民间话语形态的书写强化了文本的可读性开辟了全民阅读的有效路径解构了文言时代知识阶层的话语霸权清除了窒碍社会进化的羁绊促进了文化的传播普及胡适在新旧语体的比照中抵制了封建伦理思想宣扬了西方文明理念构筑了平等对话的舆论空间 2.古典诗歌向现代新诗的转型 中国的文化长河曾涌现出无数经典的古典诗歌文本古典诗歌追求含蓄朦胧的审美效应格律严谨体式固定文法拘仄贵族化刻板化的创作模式影响了传统诗歌的长足发展从宋代以来古典诗歌逐渐
5、走向歧路形式奇险怪癖内容阿谀颓废晚清后期古典诗歌的弊端展露无遗诗歌内容脱离现实形式上更加注重华丽的文体语言奇崛晦涩文字拘谨生硬胡适打破了古典诗歌陈旧僵化的语体格式率先尝试用白话创作自由体新诗 “吾主张今日作文作诗宜采用俗语俗字”3他认为中国古典诗歌要完成现代转型必须要以白话俗语入诗改变诗歌言文脱离的状态在内容上应积极反映时代生活和个人的独特体验尝试集中的老鸦摆脱了传统诗歌堆砌粉饰的缺陷语言通俗浅显以白话文体阐释了独立不移的坚定立场白话诗八首中的蝴蝶语言自然清新晓畅通达传达了作者孤独的思想状态胡适在其诗歌理论中强调诗体要得到解放不仅要改变传统的语体还要打破固定的诗歌样式创作一种自由的诗歌形态 作
6、品一念建立了开放灵活的文本形式句式长短不一字无定数节无定律诗歌的节奏遵循作者情感的起伏规避了古典诗歌拘谨的韵律一颗遭劫的星摆脱了韵脚的羁绊以自然的语音韵律来抒发悲愤的情感诗句纯朴简约感情自由流泻突破了古典诗歌呆板的格式束缚富有散文化的审美特质胡适不仅对古典诗歌的文体形式进行彻底的革新还强调诗歌内容要立足现实场域顺应时代潮流抒发真情实感 “凡是好诗都是具体的;越偏向具体越有诗意诗味”4乐观的写作背景是每周评论因抨击时政而被查禁胡适以诗歌的形式表达了对每周评论的声援书写了革命终将取得胜利的坚定信念一颗遭劫的星是根据当时封建军阀把北京国民报的主笔逮捕这一事件创作出来的作品以极大的愤慨揭露了反动势力穷
7、凶极恶的嘴脸讴歌了报刊界不畏权暴的正直品性尝试集蕴含了个性解放的意识和自由民主的观念具有积极的反封建意义白话诗人力车夫第一次把社会底层民众写入诗歌中文本采用清晰浅显的对话形式表达了“客人”对少年车夫悲惨生活的同情 作品你莫忘记展示了封建军阀对人民的烧杀抢掠揭露了社会的兵匪之祸对承受灾祸的民众寄予深深的同情彰显了民本主义的人性诉求胡适的现代新诗颠覆了古典诗歌的书写范式他以白话俗语入诗彻底改变古典诗歌文言脱节的不合理状态拒斥了传统文学虚伪的道德内涵建构了诗歌写实主义的创作倾向胡适的白话诗以人道主义思想否定了封建等级意识割断了同古典诗歌的本质性关联使中国诗歌步入到世界现代新诗的同步运行系统中 3.传统戏剧向现代话剧的转型 在中国文化发展的历史洪流中戏剧被誉为“国粹”深受民众的认可取得了辉煌的成就但在封建政治体制的熏染下传统戏剧的局限性也日益凸显传统戏剧讲究程式化表演舞台演出要求服装统一化、动作规范化模式化的演出压制了演员的自由意志泯灭了主体的文化精神传统戏剧的人物形象多为帝王将相、才子佳人内容上宣扬善恶相报、忠君报国的封建意识结局往往以大团圆的乐观主义告终内容空洞虚无与时代生活严重脱轨中国传统戏剧思想上的糟粕和形式上的僵化已经阻滞了新文化的传播传统戏剧的现代化转型已迫在眉睫
