《宁波话及文化》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宁波话及文化（26页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、地方方言文化之 宁波话与文化 301班 首先让我们先来了解一下 宁波这个美丽的城市 甬剧 【甬剧】始于清乾隆后期，初称“串客“ 。系由田头山歌、马灯调、唱新闻等 滩簧类民间小戏、曲调演变而来。主 要流传于宁波、舟山及宁波一带。最 初的演唱者为乡村的农民、工匠等手 工业者，在庙会祭神、喜庆堂会时演 唱，演唱的内容主要为新闻和民间生 活故事，无表演动作，无乐器伴奏。 清嘉庆年间(17961820)，受“苏滩“ 影响，开始有简单的表演和胡琴伴奏 。道光十年(1830)后，出现营 业性演出的“串客班“。 光绪十六年(1890)数名艺人到宁波演出走 红，“串客“改称为“宁波滩簧“。曾一度改称 为“四明文
2、戏“、“甬江古典“等，1950年5月 始正式定名为甬剧。甬剧擅演清装戏、近 代戏、现代戏，表演细腻，语言、唱腔富 有地方特色，内容适应市民的思想情趣， 乡土气息浓郁 。 。 【姚剧】起源于清乾隆年间(17361795)。主 要流行于余姚、慈溪、上虞、绍兴一带。由当 地的农民、手工业者闲季组班演出，有“灯班“、 “灯戏“、“串客“、“花鼓“、“鹦哥班“等称呼。光绪 年间(18751908)，部分艺人赴沪演出，受苏 南等地剧种的影响，定名为“余姚滩簧“，其主要 特点是表演朴实、粗犷、自然，动作来自生活 ，节奏轻快有力，对白用生活语言，杂以插科 打诨。1953年，部分艺人组成“余姚滩簧小组“ ，19
3、56年发展为剧团，正式定名为“姚剧“。 【邱隘咸菜】宁波特产。盛产于鄞县东乡邱隘镇 ，用雪里蕻菜腌制。 “咸菜黄鱼”为宁波名菜， 俗话“三天不吃咸菜汤，两腿感到酸汪汪”。 【宁波猪油汤团】宁波人过春节，有吃猪油汤团 习俗，正月初一，家家户户吃汤团，汤团圆圆 ，象征团圆。宁波市区开设有“宁波汤团店“和“ 缸鸭狗“汤团店，近年来还出口冰冻宁波猪油汤 团到港澳及欧洲各地。 【溪口千层饼】宁波特产。制作配料严格，每饼 27层。松脆异常，咸中带甜，满齿清香。 【余姚杨梅】宁波特产。俗称“夏至杨梅满山红， 小暑杨梅要出虫“。慈溪是杨梅重要产地。 【浙贝母】宁波特产。为“浙八味“之一。鄞县鄞 江桥产量占全浙
4、江省的70%，被称为“浙贝之乡 “。 宁 波 特 产 宁波话，是吴语的一种重要方 言。属于吴语太湖片（北吴）甬 江小片，分布在浙江宁波、舟山 及周边一带。诸土语十分接近， 内部一致性很高。历史上宁波话 对上海话影响极大。 宁波话中一些特殊用语似乎颇具合理性 ，如把菜肴称为“下饭“，早年杨华生唱滑 稽解释说那是因为饭随菜而咽下去的原因 。 此外，宁波人称床为“眠床“，称晾衣 竿为“晾干“，则是从名称上突出了这些用 具的功能。 宁波话把碰到倒霉的事称作“倒运“，把 碰到棘手的事称作“犯关“，把事情办糟了 称作“倒灶“，把做事太绝称作“尽根“，而 不把某人某事放在眼里称作“屁弹过“。 宁波人常常把有
5、些双音节的词颠倒了读，如别人 称“客人“，他偏叫“人客“；别人说“暖和“，他偏论 “和暖“；别人说“力气“，他偏说“气力“；别人说“ 热闹“他偏说“闹热“。 还有一些字，宁波人说起来很特别，如把狗一 概称作“黄狗“，而不管其毛色是不是黄的； 把凳子一概称作“矮凳“，而不管它究竟矮不 矮，以至有时会有“高矮凳“的矛盾叫法。还有把窗 子一律称“窗门“，再把门区分为大门、房门、腰门 、矮门等。 最绝的是把男孩一律叫作“小顽”，不管他 是三四岁还是廿三四岁； 而把女孩一律叫作“小娘 “，不管她是小丫头还是大姑娘，只要没出嫁，统 统是“小娘“。 QQ图片宁波话版 别吓我啊 没人喜欢我啊！ 人都到哪里去了
6、？ 我要发神经 小破孩，不要讨打 体弱多病 生病黄鱼 老病号, 弱不经风的人 烟样黄 顽皮小孩 热拆骨头 学校 学堂 钱 同底 有时候，我们的宁有时候，我们的宁 波话听起来像是在唱波话听起来像是在唱 歌，现在，让我们说歌，现在，让我们说 一说，这像音乐一样一说，这像音乐一样 美丽的方言吧美丽的方言吧 2 4, 7 1 2 2 4, 7 1 2 (2 4: (2 4: 来发来发( (对男人或男对男人或男 孩的称呼孩的称呼) ; 7 1 2: ) ; 7 1 2: 线拿来线拿来) ) 5 7 1 2 5 7 1 2 ( (什么线拿来什么线拿来) ) 3 5 7 1 2 3 5 7 1 2 ( (棉纱线拿来棉纱线拿来) ) 5 3 5 7 1 2 5 3 5 7 1 2 ( (什么棉纱线拿来什么棉纱线拿来) ) 2 3 5 7 1 2 2 3 5 7 1 2 ( (蓝棉纱线拿来蓝棉纱线拿来) ) 4 1 4 1 4 1 4 1 ( (不拿不拿 不拿不拿) ) 2 4 2 1 2 4 2 1 2 4 2 1 2 4 2 1 ( (来发懒惰来发懒惰 来发懒惰来发懒惰) ) 谢谢观看！
