《趵突泉英语导游词》由会员分享，可在线阅读，更多相关《趵突泉英语导游词（7页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、趵突泉英语导游词 ladiesandgentlemen,weletobaotuquanspringpark.mynameismiaomeng.iamverypleasedtoserveasyourtourguidetoday. inordertogiveyouageneralimpression,letmemakeabriefintroductionofthepark.featuredasagushingspringgarden,theparkislocatedinthedowntownareaofthecity,withmt.thousandbuddhatothesouth,quanchen
2、gsquaretotheeast,anddaminglaketothenorth.itoupiesabout26acresinlandarea.therearealtogether34springsinthepark.ofcoursethemainandmostbeautifuloneisthebaotuquanspring,whichyouwillbewatchinginamoment.itwilltakeyouabout2hourstomakethetouraroundthepark.theparkhastwomaingates,theeastgateandthesouthgate.tod
3、aywellenterfromthesouthgate.ok,thiswayplease. ladiesandgentlemen,hereweareinfrontofthesouthgate.thesouthgateoftheparkisatthemiddleofluoyuanavenue.itwasbuiltin1995.withitsuniqueoutlineintegratingbothtraditionalandlocaltraits,itisclaimedtobethenumberonegateofchinesegardens.isntitsplendid!shallwegoin.
4、justinfrontofusisthemostfamousspring,baotuquan.itwascalledluoshuiinancienttimeandgotitspresentnameformthesongdynasty.ithasalonghistoryandhasbeenthesourceoftheluoriver.thethreemajorspringsgushsimultaneouslyfromundergroundwiththunderingsound,whicharedescribedasfountainsconstantlypumpingwater.thepoolof
5、thewateris30meterslongand20meterswide.thespringwaterkeepsitstemperaturearound18degreescentigradeallyearround.incoldwinter,thesteamformsacurtainofthinfogoverthesurface.withcleardeepwaterinthespringpoolononesideandpavilionsofcolorpaintingandrichornamentsontheother,visitorsfeelasiftheywereinafairylando
6、nearth.manywriters,philosophersandpoetsleftpoemsandversesinpraiseofthewonderfulscene. look,thatpaviliononthewestsideofthepooliscalledthebillowobservationpavilion.itwasbuiltinthefifthyearoftianshunemperoroftheqingdynasty(1461).therearestonetablesandbenchesinitsothatvisitorscanenjoythescenewhilerelaxi
7、ng.embeddedonthewestwallofthepavilionisthewritingofbillowobservationbyacalligrapheroftheqingdynasty.thestoneinscriptionofno.1springwaswrittenbywangzhonglin,afamouscalligrapheroftheqingdynasty.baotuquanspringcarvedonamonumenttothewestofthepavilionwasleftbyhuzanzong,governorofshandongduringtheqingdyna
8、sty.onthenorthbankoftheeastpoolatwatersideistherenownedpenglaiteahouse,whichwasvisitedrespectivelybyemperorkangxiandqianlong,whosatherebythewindowandenjoyedthecolorfulcharmsofthespringsoveracupoffragranttea.atthepleasingtasteofwaterfrombaotuquansprings,theyeventhrewoutthewatertheybroughtallthewaywit
9、hthemfrombeijingontheirinspectiontothesouth.itissaidthatwaterfromspringsfurtherreinforcesthetasteofgoodteaandthatonewouldnotbevisitingarealjinanwithoutdrinkingthespringwater. onthenorthbankofbaotuquanspringsisagroupofancientbuildings,usuallyreferredtoasthreepalaces.thefrontonewithtwostoriesandthreeh
10、allsiscalledluoyuanhall,andwasbuiltduringnorththesongdynasty.thebuildingisnotedforitsextendingeavesandpatinaflavor.onthecolumnsarecarvedfamouslinesbyzhaomengfu,awriteroftheyuandynasty.theyread:“云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖”，whichmeanthebeautyisintensifiedwithfoggysteamsandmoistair;thebillowisechoedfarfromdamingl
11、ake.thehandwritingisvigorousandfirm,thelinesvividandlifelike,formingaharmoniouspicturewiththerealpresentwaterworldinview.theothertwopalacesarenamedrespectivelyasjiangetempleandeyingtemple,whichwerebuiltinhonorofthetwoimperialconcubinesofemperorshun.onthewallssurroundingthepalacesareinlaidoverthirtys
12、toneinscriptions,onwhicharepoemsandverseswrittenbycelebritiesofdifferentdynasties.whatisworthmentioningisthetwinimperialmonuments,onwhichrecordepigraphsandpoemsbyemperorkangxiwhovisitedherethreetimesandbyqianlongwhowasheretwice.themonumentswellillustratetheeminenceofbaotuquansprings. tothesouthofbao
13、tuquanspringsisthewhitesnowbuildingatshiwanquanspring.itwassetupinmemoryoflipanlong,awriterandscholaroftheqingdynasty.itwasburntdowninafireandwasrebuiltin1996togetherwithanoperastage.hereperennialoperasandplaysareperformed,makingitaperformancecenterwellknownnotonlyinchinabutalsointheworld.southeasto
14、fbaotuquanspringsisacourtyardcalledcangyuangarden,whereitissaidthatlipanlongwasstudying.thethreehallsandtwocourtsinthegardenareallconnectedbytwistingopencorridors.therearerareflowers,oddtrees,greenpinetreesandqueerrockeriesinthegarden.in1987,amemorialwassetuphereforwangxuetao,afamousmodernpainteroff
15、lowersandbirds.morethantwohundredpiecesofchinesepaintingarehereonexhibitionallyearround. outofcangyuangarden,acrossthefengxiislandbridge,esinviewapoolofclearspringwatergushingfromundergroundlikeamirror.thisisoneofthe72wellknownspringscalledshuyuquanspring.shadywillowsaround,limpidwaterdowntothevisib
16、lebottom,gurglingwateragainstrocksasifwashingthejade,thejade-likepoolliesinharmoniouscharmwithliuxuspring,huanghuaspring,andpaniuspring.bythesideofliuxuspringandwestofshuyuspringaretwostone-laidpondsrespectivelycalledoldgoldthreadspringandcoldthreadspring.inthem,waterveinsarecausedbywavesofwaterfromdifferentdirection.itshineslikegoldthreadonasunnyday.thustheygotthenames.sincetheshiningthreadsrequirecertainsunlightandwaterconditionstore
