《关于电视纪录片的策划和制作》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于电视纪录片的策划和制作(3页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、玛莎 福斯特? 下? ?女士 , 是美 国 “ 生活在地球 ” ? ? ? ? 电视须 道创办人 、 执行董事 。 ? ? ?年她创办这个卫 星须道旨在沟通全世界不同民族之间的跨文化交 流 。 此前 , 她在芝加哥哥伦比亚学院? ? ? ? ? ? ? ? “? ? 助? 影视系纪录片中心任主任多年 , 并且一直担任芝加哥风城国际纪录片节主任 。 作为总部设在洛衫矶的国际纪录片协会理事 , 她 活跃在世界各地的纪录片活动中 。 玛 莎女士热爱中国 , 关心中国的纪录片创作 。 近?年来 , 她 曾经?次应邀来中国参加北京 、 上海 、 四川国际电视节研讨会 , 到过许 多省市电视台和高等院 校
2、讲学 , 并?次担任四川金熊猫国际电视节评委 。 下面刊载的是她在中国传嫌大学一次学术报 告会上的发 言摘要 。 分 气 汗 ?林 窿樵邓琳韶 鬓 一淑 咫麒 纪录片的策划和制作 被称为?抉择的节目 ? 它赢得了? ?年度 中国四 川 “ 金 当进行关于新的社会性纪熊猫 ” 国际 电视节奖 。 这是一部有着浪漫故事的纪录片 ? 讲 录片的制作策划的时候 ? 下列各 的是一对男女之间如何决定婚姻大事的 。 项是很重要的 。 应当在思想 中把婚姻是影视节目的一个令人惊奇的主题 因为婚姻是 它们保存起来 ? 如果这些要点全 这个世界上任何一个人都感兴趣的事情 。 在这一个节目中 ? 部都能在策划中被
3、吸收 , 这样的我作为一个外国人 ? 能获得一 点了解关于中国婚姻的机 策划应该非常容易完成 。 会 ? 通过一对已经住到一起的男女 ? 而且正在试图决定他们 ? 、 视觉思维 。 电视首先是应该结婚并生育一个孩子故事 ? 我了解了这对 中国夫妇在 一种视觉的媒体 如果可能的 决定这方面事情时的独特的考虑方式 并且也能借此了解 话 ? 看一看 北方的那努克 ? 因 所有与他们相似的年轻 的女人和男人们是如何作出对于他 为它是一个使用片中字幕作为们自己的生活来说是非常重要的抉择的 。 它的唯一陈述内容手段的无声 ? 、 必须是只有你比世界上其他人说得更动人的故事 。 的电影 ? 它必须仰赖影像传
4、达故这可以意味着许多事物 ? 也许你拥有一个被人们关心的主 事 。 现在 ? 不幸地 ? 纪录片有种 题 ? 也许你有一个来 自你个人经验的主题 , 而且你对有关主 趋向是更近似于直接陈述的收题的事件已经做过广泛的研究 ? 我能举出的两个好的例子 音机节目 , 视 觉的影像只是在近是 北方的那努克和? ? ?年赢得四 川 “ 金熊猫 “ 奖的另 旁辅助解说词而不是从另一方外一个节目 , 叫做 达巴在歌唱 。 在这两个节目中 制片 面来独立表达 。 如果你讲述的故人都向人们证明了他们个人的文化知识 ? 同时他们也注意 事没有无法抗拒的影像 , 也许它观众的文化背景 。 罗伯特 弗拉哈迪在青年时期
5、花了许 多年 应该被放在收音机上讲述 或为 去接触因纽特人 ? 这使他不仅仅理解他们的文化 而且 ? 成 一个平面媒体来撰写 它将拍不 为了一个非 常尊敬和赏识他们的人 。 ?达巴在歌唱? 采用在 出一部好纪录片 。 摄影机上解说的方式大约摩梭人有口头传播精神的传统 ? ? 、 故事应该是既有地方性 , 是拍摄一个在摩梭人村庄里成长的男人后来去了城市而 又有世界性 。 它们必须是观众所 且在那里成为一位学者 。 这部非常复杂的 ? 敏感的电影非常 关心的有关个人的故事 。 当然它 成功地传达了他对 自己的故事的理解那么有深度 那么有 们也一定能适应全世界需要 。 通质地和有人性 ? 给了这部
6、电影以非他莫属的 、 别人不可代替 过最好的社会纪录 片 , 我们的观的有关摩梭人的个人体验 。 众 明白如何看待我们人类 是如 请记住当你制作你的影片时候 , 就要以你是一个 中国 此相似 , 就一如我们有过不同的的制片人身份来从事工作 。 切不要尝试着去模仿某种外国 文化背景一样 ? 作为一个美国的风格 。 确实 , 你能借鉴外国的某些点子 、 主意 但是必须 人 ? 我能给的一个例子是一个把你的个性和国籍的印记烙在你的作品上 。 即使你可能感 撰 文 , ? ?美国?玛莎 福斯 特 翻 译 ? 任 远 关于电视纪录片的策划和制作 ? ? 盼 藉雷花季刊 ? ? ? 乐 ?口 到中国需要
7、“ 吸取 “ 世界在制造纪录片方面经验 , 你也要记 住中国在所有国家之中历史最悠久 , 而且你们有几干年的 艺术和文学的传统 这是形成电影摄制的中国风格的恰当 基础 ? 你不需要去考虑从其他的国家引来那些玩意来替代 你们令人惊奇的本地食粮 ? 而你们的美学传统是每一点都 如此重要的 ? 在你们的烹饪中 , 你可能使用一些来 自其他国 家的文化的主意 、 一些灵感但是你不要把自己的作品变成 一种舶来品文化 ? 你可能把腰果掺加到中国普通话当中去 烹饪 借鉴一种外国的元素提高它 , 但是 不要变更它的本 质 。 对中国自身固有的文化传统要尊重 而且 好好地利用 它 ? ? 、 好的说故事技巧是联
8、络观众的钥匙 。 你即使 有世界 上最令人兴奋的主题 ? 但是如果你说不好这个故事人们将 不看 它 ? 你为社会纪录片工作很重要 , 因此应当给 自己一个 最好的机会来联络你的观众 ? 一定要靠说故事捉住他们的 心 。 没有教益的娱乐是容易做到的 , 但是 ? 凭借纪录片来教 育人 ? 总是需要你提供娱 乐 ? 而且 一个好故事不一定是一个大故事 。 一个美丽的故 事有时可能非常细致优雅和短小 , 它不需要一个庞大的制 作预算 , 但是却需要一个敏感 的制片人和一颗善良的心 。 对 于社会纪录片来说 ? 最好的故事常常是有关一个个体或一 户普通人家 ? 或一个本地的社区 。 这些可能需要用非常
9、富于 同情心的 、 老练的诉说 而且可能会带给观众完美的愉悦 。 ? 、 当你计划制作时 , 需要把握你 自己的进程 。 无论制 片人如何假装他们 自己是客观的 ? 他们诉说的所有 的故事 都摆脱不了个人的观点 ? 这样就要求你非常清楚 自己的观 点究竟是什么?而且它又如何在你制作的影片中展现出来 。 作为经常出现在社会纪录 片之中的情况 ? 你可能有教育什 么人的意图 ? 可能想促进不同文化背景下的人们的积极关 系 , 或者打算要推销一种产品 ? 或者要表达某一个政治上的 或者社会的意图 。 你要维持你对你正在制作的节目的那种 感觉 , 无论是在表面上还是在更敏感 ? 更隐藏的方面 , 而且
10、 都要坚持你 自己的价值 ? ? 、 请保持你的节目在风格上的新鲜 。 建议你去参加纪 录片节观看最富有创造 力的新作尤其要看那些没有在屏 幕上演的节目 , 在这些节目里你可能找得到与你的工作相 适应的那些有使用价值的主意 。 并且也可能 找得到与历史 性影片相关联的东西总会有些新的方法 实际上是应用上 一世纪的某些风格的发展或延续在节目中这将是唯一流 传在当今世纪的东 西 。 ? 、 把注意的焦点转到内容方面 。 近年来电视节目在质 量上的评估 , 对于技术质量的不幸指责更多于对内容方面 的批评 ? 凭借现代数码技术 技术方面比任何时候更轻而易 举 ? 现在已经是时候了 ? 我们应当更多地把
11、注意的焦点转移 到内容方面 ? 以达到如同我们在技术评估方面已经达到过 的理解和默契 。 电视纪录片说故事的技巧 有计 多技术和装置被普遍地运用在纪录片的创作中 。 如果使用得当都是有效果的 ? 但 是所有技巧必须小心 地运 用 。 有一种在纪录片界争论不休并有了简单的意见的技 巧 ? 就是 重建“ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 即重演 、 再现? 。 这个技 巧往往用于当事件对于纪录片来说非常重要却又没 有被当 场摄录下来的情况 。 因为它可能是一部历史纪录 片 , 或者因 为它不可能被摄录到一段 磁带或胶片上 。 重建要有控制地使用 ? 而且力求有特别的创造 力 。 如果
12、 你如此谨慎地做 而且确信你的观众明白你正在做的是什 么 , 那就可以重演 。 在美国一种流行 的 “ 重建 “ 风格被称作抽象在这 类 作品里演员和布景都被用来提醒 、 暗示 ? 而不是用来重新 创 造事件和时间 ? 但是 , 无论如何重建只是最后 的一招 ? 当它们确确实实 被证明是最有效的推进故事的办法的时候 ? 在纪录片中被更广泛地运用的手段是访谈 ? 它是经常 用得着的而且能够在你的叙述中加入许多东西 。 然而访谈在视觉上可 能非常乏味 , 而且制片人要对访 谈给予密切的注意 。 虽然你可能需要运用访谈因为那个人 已经应约在摄影机前讲话了 ? 那你也不能忽视镜头的视觉 效果如何 ?
13、在美国访谈已被普遍采用 ? 尤其是采访科学家或专家 场景常常设置在他们的办公室中 ? 当这一切可能显示出被 访者有智慧和权威的时候 事实上表现出的却是一个乏味 的背景 ? 部分的原因是这些都已经被用滥了 。 如果你一定要 使用 , 请为你的访谈另找一个新的场地吧 ? 户外常常是有效 的或者再选一个与你说的故事有关的任何地方 。 要尽全 力 避免别人会攻击你的访谈 ? 把你的访谈贬损为这样的标志 “ 谈话脑袋 “ ? ? ? ?叩? ? ? 。 关于说故事技巧的最 后的推荐是幽默 ? 作为一个纪录 片导演我们常常会把我们和观众带入过于严肃的境地 ? 如 果来一点幽默会帮助我们越过 雷区 ? 或者
14、能够缓解极端强 烈的现场气氛 ? 要记住你的观众只爱看他们高兴看的纪录 片并且 ? 就像许多人一样喜欢从电视纪录片里学点东西 。 幽默 , 当你使用得当并伴随着同情和尊敬 ? 那总 会让观众 对你的节目更 有兴趣 更愉快 。 对中国电视纪录片的看法 在? ?世纪头几年 , 中国 电视制作人在一个独特的位置 上肯定地影响了世界社会纪录片的发展方向 。 对美国和欧 ? 洲纪录片的普遍的不了解 或许在一定程度上对于中国制 片人有好处 。 当有人诱惑你试图为制作纪录片去学习西方 的电视模式的时候 ? 你也有机会作别样的选择 ? 而且那就 是发掘社会纪录片的中国风格 。 从过去几年我对中国电视 产业的观
15、察来看 , 我有证据证明这个过程正在发生 。 我已经看过中国生产的一些最好的社会纪录片 , 在过 去的一些时间里曾与他们一同工作过 ? 中国正在制造一笔 无价的纪录 ? 一个 “ 迅速出击 “ 时代已经来临 , 它将会被看 好数十年 ? 数世纪之久 。 这些节目探索一 种给人深刻 印象的 主题纪录世界历史上变革最令人惊异的时候 。 他们是用过 去和未来两个视角来看世界的 ? 电视制片人正在纪录那些 从证 明改革也冲击个别家庭的各种琐事 到整个社区和社 会的变革的现实 ? 迷人和怪异的纪录片已经描绘出一个个个体轮廓 ? 它 在那不寻常的时刻 , 反映了同时代中国的真实 。 这些节目对 于今天的电
16、视观众有着巨大的诉愿和价值而不仅仅增加 兴趣 就如同过去的岁月一样 ? 许多中国纪录片在视觉方面拍得精巧和美丽 。 中国视 觉艺术的历史传统支持着录影摄像师和编辑们的高超的天 才 ? 而正是他们创作了这些优美的节目 。 中国美丽和不同凡响的地理风光 , 包括今天的城市风 光 ? 适合于优美的节目的需要 。 在策划你的纪录片时不要忘记评价你们 中国的文化 遗产 。 通常这是一种诱惑像中国这样的国家 , 正在进入一 个世界市场 ? 有些人总认为他们 的工作没有其他国家好 ? 尤 其不如美国这样的国家 。 要注意这一点而且要意识到你的 工作是少见的优秀 ? 因为它是中国的 ? 而不是西方的 。 中国 是所有国家中的年长者 , 不能让那些强盛的 、 年轻的国家洋 洋自得地以为自己很有价值 ? 这需要制片人 的个性魅力 。 请 试着这样认同 ? 举个例子 ? 如果你制作了一个非常有创造性和 创新意 味的节目 , 而你又从来没有看到过从外面引进的片子有这 样做的 ? 那就