《劝学》重点句子翻译练习1．君子曰：学不可以已2．君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣3．假舟楫者，非能水也，而绝江河4．君子生非异也，善假于物也5．故不积跬步，无以至千里；6．蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也1君子说：学习不可以停止2君子广博地学习并且每天检验反省自己，就能智慧明达并且行为没有过失了3借助舟船的人，并不是会游泳，却可以横渡江河4君子的天赋跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了5所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；6蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强键的筋骨，却向上能吃到泥土，向下可以喝到泉水，这是由于它用心专一啊《师说》重点句子翻译1.师者，所以传道受业解惑也2.生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；3.是故无贵无贱无长无少，道之所存，师之所存也4.圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？5.句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也6.巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，其可怪也欤！7.是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已8.不拘于时，学于余余嘉其能行古道，作《师说》以贻之。
1老师是用来传授道理，教授学业，解答疑难的2出生比我早的人，他得知真理［或懂得道理］本来比我早，我跟从他以他为师；3所以，无论高低贵贱，不论年长年少，道理存在的地方，也是老师存在的地方4圣人成为圣人的原因，愚人成为愚人的原因，大概都是出于这个（原因）吧？5不通晓句读，不解决疑惑，有的从师，有的不从师，小的方面学了，大的方面却丢了，我没有看出他高明的地方［或我没有看出他是明智的呢］6巫医、乐师及各种工匠这类人，君子们不屑一提，现在他们的智慧竟然反而赶不上他们，这不是很奇怪么！7所以学生不一定不如老师，老师也不一定比学生强，知道道理有先有后，技能学业各有专门研究，如此而已8不被时俗拘束，向我学习我赞许他能履行古人从师之道，写这篇《师说》来赠给他《归去来兮辞》重要句子翻译 1、悟已往之不谏，知来者之可追 2、善万物之得时，感吾生之行修 3、聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑？ 4、倚南窗以寄傲，审容膝之易安5、世与我而相违，复驾言兮焉求？6、寓形宇内复几时，曷不委心任去留？7、问征夫以前路，恨晨光之熹微乃瞻衡宇，载欣载奔 8、策扶老以流憩，时矫首而遐观 9、归去来兮，请息交以绝游 10、怀良辰以孤往，或植杖而耘籽。
1觉悟到过去的事已经不能挽救，知道未来的事还可以补救 12羡慕自然界的一切生物及时生长繁荣，感叹我的一生将要过去了 3姑且顺着自然的变化，度到生命的尽头，乐天安命，还犹豫什么呢？4倚靠着南窗来寄托傲然自得的的心情，觉得住在简陋的小屋里也非常舒服5人世与我已经背离了，还要驾车出去探求什么呢？6寄身于天地之间还能有多少时候，何不随心所欲地生活而不用管他生死呢？7 我向行人问前方的道路，恨天亮得太慢看见自己的房子，心中欣喜，奔跑过去一边欣喜，一边狂奔）8 拄着拐杖出去走走，随时随地休息，时时抬起头向远处望望9 回来吧，让我同外人断绝交游吧10 爱惜（趁着）美好的时光，独自出去，有时在田里除草培苗《鸿门宴》① 楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良 ② 项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开③ 谁为大王此计者？ 是谁给大王出这条计策的?④ 秦时与臣游，项伯杀人，臣活之 秦朝时，他和我交往，项伯杀了人，我使他活了下来⑤ 孰与君少长？ 跟你比，年龄谁大谁小？⑥ 君为我呼入，吾得兄事之。
你替我请他进来，我要像对待兄长一样对待他⑦ 吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民封府库，而待将军所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也我进入关中，一点东西都不敢据为己有，登记了官吏、百姓，封闭了仓库，等待将军到来派遣将领把守函谷关的原因，是为了防备其他盗贼进入和意外的变故⑧ 沛公旦日从百余骑来见项王 刘邦第二天带着一百多人马来见项王⑨ 臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此我和将军合力攻打秦国，将军在黄河以北作战，我在黄河以南作战，但是我自己没有料到能先进入关中，灭掉秦朝，能够在这里又见到将军⑩ 不然，籍何以至此 如果不是这样，我又因为什么到这个地步呢？⑪ 范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应范增多次向项王使眼色，再三举起他佩戴的玉玦暗示项王，项王沉默着没有反应⑫ 若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之不者，若属皆且为所虏你进去上前敬酒，敬酒完毕，请求舞剑，趁机把沛公杀死在座位上否则，你们都将被他俘虏！⑬ 君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞君王和沛公饮酒，军营里没有什么可以用来作为娱乐的，请让我舞剑。
⑭ 项庄拔剑起舞，项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击项庄拔剑起舞，项伯也拔剑起舞，常常用身体像鸟儿张开翅膀那样掩护刘邦，项庄无法刺杀⑮ 夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之秦王有虎狼一样的心肠，杀人惟恐不能杀尽，惩罚人惟恐不能用尽酷刑，所以天下人都背叛他⑯ 此亡秦之续耳，窃为大王不取也！这是灭亡了的秦国的后续者啊！我私下认为大王不（应该）采取这样的做法 ⑰ 大行不顾细谨，大礼不辞小让如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让现在人家正好比是菜刀和砧板，我们则好比是鱼和肉，告辞干什么呢？⑱ 大王来何操？ 大王来时带了什么东西?⑲ 沛公安在？ 沛公在哪里?⑳ 夺项王天下者，必沛公也吾属今为之虏矣！ 夺项王天下的人一定是沛公我们都要被他俘虏了！21 楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良 楚国的左尹项伯，是项羽的叔父，一向同留侯张良交好22 项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开23 谁为大王此计者？ 是谁给大王出这条计策的?24 秦时与臣游，项伯杀人，臣活之。
秦朝时，他和我交往，项伯杀了人，我使他活了下来25 孰与君少长？ 跟你比，年龄谁大谁小？26 君为我呼入，吾得兄事之 你替我请他进来，我要像对待兄长一样对待他27 吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民封府库，而待将军所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也我进入关中，一点东西都不敢据为己有，登记了官吏、百姓，封闭了仓库，等待将军到来派遣将领把守函谷关的原因，是为了防备其他盗贼进入和意外的变故28 沛公旦日从百余骑来见项王 刘邦第二天带着一百多人马来见项王29 臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此我和将军合力攻打秦国，将军在黄河以北作战，我在黄河以南作战，但是我自己没有料到能先进入关中，灭掉秦朝，能够在这里又见到将军30 不然，籍何以至此 如果不是这样，我又因为什么到这个地步呢？31 范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应范增多次向项王使眼色，再三举起他佩戴的玉玦暗示项王，项王沉默着没有反应32 若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之不者，若属皆且为所虏你进去上前敬酒，敬酒完毕，请求舞剑，趁机把沛公杀死在座位上。
否则，你们都将被他俘虏！33 君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞君王和沛公饮酒，军营里没有什么可以用来作为娱乐的，请让我舞剑34 项庄拔剑起舞，项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击项庄拔剑起舞，项伯也拔剑起舞，常常用身体像鸟儿张开翅膀那样掩护刘邦，项庄无法刺杀35 夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之秦王有虎狼一样的心肠，杀人惟恐不能杀尽，惩罚人惟恐不能用尽酷刑，所以天下人都背叛他36 此亡秦之续耳，窃为大王不取也！这是灭亡了的秦国的后续者啊！我私下认为大王不（应该）采取这样的做法 37 大行不顾细谨，大礼不辞小让如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让现在人家正好比是菜刀和砧板，我们则好比是鱼和肉，告辞干什么呢？38 大王来何操？ 大王来时带了什么东西?39 沛公安在？ 沛公在哪里?40 夺项王天下者，必沛公也吾属今为之虏矣！ 夺项王天下的人一定是沛公我们都要被他俘虏了！必修二《赤壁赋》① 壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下 壬戌年秋天，七月十六日，我与友人在赤壁下泛舟游玩。
② 诵“明月”之诗，歌“窈窕”之章 吟诵“明月”诗里“窈窕”这一章③ 少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间④ 不一会儿，月亮从东山上升起，在斗宿和牛宿之间停留⑤ 纵一苇之所如，凌万顷之茫然浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙我们任凭苇叶般的小船随意飘荡，越过广阔旷远的江面江水浩浩荡荡像凭空驾风而行，不知道它将要在什么地方停止；飘飘然像要脱离尘世超然独立，成为神仙，飞升仙境⑥ 客有吹洞箫者，依歌而和之其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉，余音袅袅，不绝如缕舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇有位吹洞箫的客人，按着歌声吹箫应和那箫声呜呜地响着，像怨恨、像思慕、像哭泣又像低诉；余音婉转悠长，像细丝一般延绵不绝使潜藏在深渊里的蛟龙跳起舞来，使孤独小船上的寡妇哭泣⑦ 此非曹孟德之诗乎？ 这不是曹操的诗句吗？⑧ 西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎乎？向西远望夏口，向东远望武昌，山水环绕，草木茂盛苍翠，这不是曹操被周瑜围困的地方吗?⑨ 舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？战船连接千里，旌旗遮蔽天空，面对长江斟酒，横握着长矛吟诗，，本来是一位盖世英雄啊，可如今又在哪里呢?⑩ 况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。
驾一叶之扁舟，举匏樽以相属寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟何况我和你在江边捕鱼打柴，以鱼虾为伴侣，以麋鹿为朋友驾着一条苇叶般的小舟，在这里举杯互相劝酒像蜉蝣一样将短暂的生命寄托在天地之间，渺小得像大海中的一颗米粒，⑪ 哀吾生之须臾，羡长江之无穷挟飞仙以遨游，抱明月而长终为我生命的短暂哀伤，而羡慕长江的无穷无尽愿同神仙一起遨游太空，与明月一起永世长存⑫ 逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬；自其不变而观之，则物与我皆无尽也不停地奔流就像这江水，但始终不曾消失：时圆时缺就像那月亮，但始终没有消减或增长如果从它的变化这一方面来看，那么，天地间连一瞬间都没有停止变化；如果从不变这一方面来看，宇宙万物和我都是无穷无尽的，又羡慕什么呢?。