《论技术创新与技术创造的主体属性》由会员分享，可在线阅读，更多相关《论技术创新与技术创造的主体属性（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、论技术创新与技术创造的主体属性刘波、丁中文、唐建阳、黄献光（福建省农业科学院，福建，福州，350003）摘要：“ 创新 ”不能简单理解为 “创造新的东西”，这个理解正是科学家对技术创新主体是企业产生质疑的根源，因为，科学家是创造新的东西，企业家是利用新技术生产出新的产品。技术创新是基于科学和技术基础上的产品生产的全过程，包括从概念（科学），设计（技术），产品（发明），市场（商机），相当于创新（innovation）=科学(discovery)+ 技术(invention)+产品(creation)+商品（production)+营销（commercialization)的全过程，即我们所说的从
2、投资到回报的全过程。企业是技术创新“投资和收益”的主体，简称技术创新主体。科研是技术创造的主力，科研人员是技术创造的主人。调整好农业企业技术创新主体与农业科研技术创造主力的关系，作者提出农业技术创新的 5 个 80%，即，（1）80% 农业科研机构必须与农业企业结合；（2）80%农业研究项目必须来源于农业生产实践；（3）80% 农业技术成果必须产生经济效益；（4）80%农业科研经费必须投向农业研发机构（包括企业的研发机构）；（5）80% 农业生产企业必须与农业科研机构联合成立技术研发中心。作者还以福建省种业创新与产业化工程项目为例阐释了农业科研机制创新的完整过程。Who is the main
3、 body for technological innovation?Liu Bo, Ding Zhongwen, Tang Jianyang, Huang XianguangFujian Academy of Agricultural Sciences, Fuzhou, 350003)Abstract: The word innovation of technological innovation is coming from a foreign language, English, paralleling with discovery, invention, creation. The w
4、ord Innovation can not directly be understood as to create something new. The understanding of technical innovation is related to business question, because scientists to create something new, and entrepreneurs are using new technologies to produce new products. Technological innovation is based on
5、the scientific and technical basis for the whole process of production, including from concept (science), design (technology), product (invention), market (opportunities), the equivalent of innovation = science (discovery) +(invention)+(creation)+（production)+（commercialization) + technology (invent
6、ion) + product (creation) + commodities (production) + marketing (commercialization) of the whole process, that we said from investment to return in the whole commercial process. Enterprise are the main body of technological innovation for investment and income, being called for short of the main bo
7、dy of technological innovation. The research is the main technology to create. The technology creation is mainly made by scientists, who find somethings new in the existence and properties that remain unknown. Technology to create innovative and technological achievements, not simply copies of exist
8、ing objects or repeat of previous programs and measures have been proposed. The relationship between enterprise in technological innovation and research in scientific technology is closely related. The technology creation is depends on the quality, competence and ways of thinking of the inventor to
9、meet the social needs.Adjustment for technology innovation subjected with technology creation, the authors propose five 80% in the relations between technology innovation and technology creation, namely, (1) 80% of the agricultural research institutions must be combined with agricultural enterprises
10、; (2) 80% of the agricultural research project must be derived from the practice of agricultural production; (3) 80% of the agricultural and technological achievements must generate economic benefits; (4) 80% of the funding for agricultural research must invest in agricultural R & D institutions (in
11、cluding R & D institutions in enterprises); (5) 80% of agricultural production enterprises must set up a joint R & D center with agricultural research institutions. An instance of innovative agricultural research mechanism is cited in the paper to discuss the implementation for the project of Fujian
12、 seedling innovation and industrialization.一、技术创新的本质和内涵技术创新的“创新 ”之词是个外来语，在英语中，创新是 innovation，发现是 discovery，发明是 invention，创造是 creation。不能把“ 创新 ”直接地理解为“创造新的东西” ，这个理解正是科学家对技术创新主体是企业产生质疑的根源，因为，科学家是创造新的东西，企业家是利用新技术生产出新的产品。从这个角度看问题就容易出现企业和科研单位谁是技术创新主体的争论。其实，技术创新是有特殊内涵的，科学和技术并不是一回事，尽管科学和技术总是被简称为“科技” ，然而，科学
13、和技术是不同的，科学是“发现” 原理和规律，回答的是“ 是什么（what）” 和“为什么（why）” ，用的英文单词是 discovery；而技术是被“ 发明”和 “创造 ”出来的，回答的是“怎样做（ how）” ，英文单词是 invention（发明）和 creation（创造），科学与技术似乎与创新无关。追根溯源，“ 创新” 一词是出自经济学家而非科学家，说明“创新” 一词从一出现就具有其经济学意义。1912 年，奥地利经济学家熊彼特（Joseph Schumpeter）提出“创新”一词时，他关注的是在经济中生产要素的组合（产业链），即包括设计、创造、市场、营销等在内的所有生产要素的重新组
14、合。创新的最终目标不是“创造新的东西” ，而是让新东西（科技）创造更大的价值，从而促进经济的增长。技术创新是经过研究与开发、工程化、商业化生产，到市场推广应用整个过程一系列活动的总和。它有如下特点：一是综合性。技术创新是技术和经济（教育、文化）相结合的综合性活动，技术创新能力不仅是一种技术能力，也是技术与经济、教育和文化相结合的综合能力。二是系统性。技术创新是一个系统工程，不是某一种单项活动或某一环节。三是创造性。技术创新的整个过程是一个创造性过程。四是技术的开发、生成与技术的有效应用的统一。五是与市场紧密联结。二、企业是技术创新的主体创新是基于科学和技术基础上的产品生产的全过程，包括从概念（
15、科学），设计（技术），产品（发明），市场（商机），相当于创新（innovation）=科学(discovery)+技术(invention)+产品(creation)+商品（production)+营销（ commercialization)的全过程，即我们所说的从投资到回报的全过程。这个过程必须在企业进行，因而，企业是技术创新投资和收益的主体，即简称为企业是技术创新的主体。在通常情况下，大家仅简单地把企业说成是技术创新的主体，而经常漏掉了“投资和收益”。企业是技术创新的主体，似乎认为企业“创造了新的东西 ”，混淆了科学技术与创新体系的概念。科研单位（科学院、研究院、高校、企业科研机构）是科学
16、发现和技术创造的主力，他们“创造了新的东西”。企业是基于“创造了的新东西” ，创新产品的生产和营销，推动经济增长，是技术创新投资和回报的主体。几十年来，流传着一种说法，创意常常出自英国，美国人将其制造出来，而日本人将其成功地推向市场。英国人擅长科学发现，美国人擅长技术发明，日本人擅长产品创新。这里存在着一个基础的且重要的创新链条：科学技术发明创造创新的全过程。科学家、工程师、经济师为同一个企业共同工作，企业主导着创新链条的投资，并获得经济回报，科学家发现科学规律，发明技术，创造产品，经济学家规划市场和营销。这样企业技术创新主体的含义清楚了，谁是企业技术创新主体也明白了，即生产企业是技术创新“投资和收益”的主体，简称技术创新主体。三、科研是技术创造的主力科研是技术创造的主力。技术创造不同于科学发现，创造主要是创造出过去没有的事物，发现主要是揭示未知事物的存在及其属性。技术创造不仅要提供前所未有的东西，而且要提供比以往技术更为先进的东西，即在原理、结构特别是功能效益上优于现有技术。发明总是既有继承又有创造，在一般情况下大都有先进性。技术创造必
