《修辞在访谈节目中的体现.》由会员分享，可在线阅读，更多相关《修辞在访谈节目中的体现.（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、兴湘学院11级汉语言文学班 2011962725 王艳修辞在口语交际中的体现以天下女人你所未见的战地玫瑰修辞本义就是修饰言论，也就是在使用语言的过程中，利用多种语言手段以收到尽可能好的表达效果的一种语言活动。所谓好的表达，包括它的准确性、可理解性和感染力，并且是符合自己的表达目的，适合对象和场合的得体的、适度的表达。修辞运用语言（包括它的书面形式即文字）的特点，同时也受语言特点的制约。而在人们的日常交际中，修辞则更加是无处不在。现在就以天下女人你所未见的战地玫瑰这样的一个访谈节目为例，来浅析一下修辞在口语交际中的体现。首先说到主持人杨澜的开场白“更好的自己，更好的未来，您正在收看的是由蓝月亮洗
2、衣液独家冠名赞助播出的天下女人”。在这句话中，“更好的自己，更好的未来”就运用到了一个语音修辞，“更好的更好的”这样的结构在对话中显得音节特别匀称，而这中匀称的音节就能产生声音的和谐美。一般而言，根据汉语习惯，在不影响意义表达的情况下，总是选择音节匀称、成双成对的词语，使上下文的语句互相对应，也就是说单音节对单音节，双音节对双音节。还有在访谈中常常会出现“对对对”、“好吧好吧”之类的词语，这些都是运用到了语音修辞，这些叠音和叠词等语音语音修辞是一种重要的修辞手段。语音修辞有音乐美，以错落有致的变化感；音韵的回环重叠，给人以优美的旋律感；舒卷自如的节奏能引起读者的共鸣。说到了音节的匀称所达到的语
3、音修辞效果就还要说到另一个相关的方面了，声调和停顿，声调变化和说话时的停顿所达到的修辞效果应该是口语交际中所特有的。在书面语的修辞上则很难得用到这样的语音修辞方法，因为读者无法看出文词字句里面的停顿，而且书面语里面的停顿则代表的是整个语境的意思，停顿不当则会造成歧义；只有在人们的交流中，言语的接受者才可以根据对话时的声调变化，和停顿的位置来理解言语发出者的意思。如说到成功人士在电视节目里看到自己所做过的这些事都摘出来的时候，心里会不会有成就感时，杨澜对闾丘说“承认吧，是不是她应该感觉很骄傲，是吧。”还有后面谈到工作环境时说相对来说“我们的工作环境比较受控制，对吧。”一般情况下，“是不是”、“是
4、吧”和“对吧”等词语都是用来表示疑问的语气，而在这里，杨澜用这个本该表示疑问的词说出了肯定的语气，因为杨澜的声调所表达出来的是一种肯定的猜测，“是不是”和“是吧”等疑问词是为了来取得大家的认同。在后面杨澜问闾丘现在是否有精力继续往前冲时说“你现在竞争力已经下降了。”这个句子应该是一个肯定的语气，然后由于说话者的语调变化则变成了“你现在竞争力已经下降了？”的疑问句。在语音修辞要素中，任何字音修辞因素和语流修辞因素都不是孤立存在的,它们在言语中融为一体。就比方说主持人秋微称赞闾丘时说“好漂亮（呀），真漂亮。”这里的“呀”其实就是一个衬字或者是说加强语气的词，并没有什么特殊的词义，但是也是因为这样的
5、字词才使表达的意思更加贴切。衬字的使用在人们的交流中不由自主的就会用到，就像谈话中，杨澜针对一个短视频问闾丘“像刚才（那个）曹兄，景行说的，（那个）当时是在伊拉克吧。”这么一句话里面就用到了两个“那个”，没有这两个“那个”对大家接受这句话所要表达的意思也不会产生影响。而为什么会用到衬字的，主要是考虑到三个方面的因素：一是在一些句子中，衬字可以让音节变得更加有韵律感，就比如说歌剧白毛女北风吹中的“在北风（那个)吹，雪花(那个)飘。雪花(那个)飘飘，年来到。”这样一段唱词则是为了音韵和谐；二是可以给说话者一个缓冲的时间，让说话者去思考要说的话是什么，在杨澜的这句话中“那个”则可能是杨澜为了给想人名
6、和地名所需要的时间一个缓冲；三是有的地方的人说话的一种习惯，喜欢在说话中加上“那个”之类的衬字。杨澜在看到嘉宾闾丘露薇的第一句话就是“你就带着花园就到我们这个里边来了。” “大家很少看到闾丘花枝招展地就进来了。”这里面就运用了修辞手法，称作隐喻现象。此处所提到的“花园”其实也并不是真正意义上的花园，而是因为闾丘穿的衣服颜色很鲜艳而且繁杂，花枝招展的，看着就像一个花园中的百花一样。“花枝招展”有人会认为这样一种的比喻有可能会有贬义的色彩，但是在这样的一个语境中是不用担心有贬义的成分。隐喻的识别则需要语义场，如果有两个人在争执或是吵架的时候说“你每天穿的花枝招展，就像一个花园，招蜂引蝶。”这样的情
7、况下，这两个词则肯定是贬义词了。一般情况下，两个不是有敌意的人第一次见面说类似的话，是不会去嘲讽对方的，作为主持人对嘉宾说的第一句话，更多的也会是赞扬，后来另一位主持人针对这个问题说了“好漂亮（呀），真漂亮。”这样的话来称赞闾丘。闾丘对于自己的穿着问题的回答的则是“为了来这个特别穿得花枝招展。”杨澜则是立马转到了节目的主题说到“天下女人对不对？”。杨澜这句话中的“天下女人”一词，也不是简简单单的回应闾丘的“来这个”一词的解释而提到节目的名字，也有着一种意思是天下女人应该都是花枝招展，美丽动人的。在闾丘谈到自己以前工作的情况说“以前我绝对是钻到第一个，鞋子都扔了也没关系，我肯定是钻到第一个。”这
8、里的“鞋子都扔了也没关系”也并没有说闾丘真的是把鞋子给扔掉，而是借着这样的一个隐喻方式来说明当时的情况紧急，为了拍到新闻，可以跑着或者是追着鞋子都不见了，也是可以说是一种夸张的修辞手法。后来闾丘在描绘采访的画面时说“尤其现在你看，每年门口都是一个个人球。”此处的“人球”也是运用到了比喻和夸张的修辞手法。第一层比喻意思是在集中在一团一团的人，从形象看像是“球”；第二层的夸张意思则是当时的记者为了抓新闻，不顾一切的聚在一起，人很多、很拥挤，人群密集程度就像是一个个“球”。这样的修辞可以让大家充分的感受到现场的一个状况，具有形象性和生动性，在交流中也可以让变现说话者的幽默风趣，起到调节谈话氛围的作用
9、。秋微问闾丘：“那你先生第一次看到你的时候，他是先看到你的女记者的样，还是比较女人的样子。”这里的“先生”一词则是词语修辞。“先生”在古代的时候一般是称有学识的人为先生，或者是学生对老师的尊称，现代通常被用来指男性，而在这里的“你先生”则是指代闾丘的丈夫。词语的这种用法在人们的日常交流中很常见，就像有的地方在对称别人的配偶时会说“你男人”、“你女人”等词语，这些用法和此处差不多，都是用一个条件去限制这个原本指代广泛的词，从而使指变成专指词。当闾丘被问到“你怎么让别人关注到你，或者是接受你提问呢？”时说“我一般就钻到最前面，这是最有效的一个方法。我们在香港练出来的，每次我们在大人群里头，我都可以
10、。”在这句话里，最后那一句“我都可以”也是一种修辞方式。我都可以是常见的主谓形式，常见的正规句式都会有主谓宾这三个句子分成，而在这里则是把“可以”后面的“钻到最前面”这样的宾语给省略了。这样的修辞在人们的交流中很常见，人们往往不会按照严格的语法要求造句。就像后面杨澜描述到闾丘去挤人群时说“我知道那时候闾丘是那样，一看全都是男人，全都前边挡住了一排，密不透风，然后她就（手势）真的吗，你会把人家挤开吗？”在那个“然后她就”也没有把后面的怎么样说完，而是直接作了手势，比划了一下当时可能出现的场景。这种省略或许在语法上是不对的，但是在口语交际中并不存在什么大的问题，因为结合具体的语境和说话者做的收拾或
11、发出的动作，即使省略了没有说完的话，也并不会影响听话者接受说话者想要表达的意思，同样达到了交际的目的。还有一种人们说话时不按照正常的语法语序来造句，而是随着情况和自己的心意来说。像在闾丘的一个同学回忆闾丘的大学时说：“她就是奇葩，夏天就那个大裙子拖地，冬天那个小短裙刚盖住臀部，寒风中瑟瑟发抖的就在校园里撑着。”最后的一句“（她）寒风中瑟瑟发抖的就在校园里撑着。”这一句话的正常语序应该是“她就在校园里的寒风中瑟瑟发抖的撑着”。虽然说节目中语法是不正确的，但是实际表达的意思还是完整的，不影响理解，所以这种并非主谓宾的句子也已经被大家所接受了。就像两个人见面时经常会问“吃饭了没？”另一个人则会回答“
12、饭，我吃了。”这种谈话节目的话语结构具有灵活性的特点，它的主题不会限制到谈话的具体内容，所以对话双方的言语表达也是很随意的，想到哪里说哪里。就像人们的交流，它随时随地发生，随情随景出现，长短句、散整句灵活使用，也会在不自觉得情况下用到多种修辞。附件：天下女人你所未见的战地玫瑰（Y主持人杨澜 QW主持人秋微 L嘉宾闾丘露薇 LS主持人刘硕）杨澜开场白：更好的自己，更好的未来，您正在收看的是由蓝月亮洗衣液独家冠名赞助播出的天下女人，首先欢迎一下我们现场的观众朋友，你们好。你一看（啊），这清一色，当然不是清一色，反正是咱们女性为主，而且我们今天在座的不少观众都是女大学生，而他们有一个共同的特点，就是
13、他们对新闻和传媒特别有兴趣，我有一次到传媒大学去，做一个跟同学们的交流的活动，放眼一望，百分之七十都是女生。我身边这些朋友们，孩子有报那高考志愿的，然后孩子毕业要找工作，我发现好多女生，都特别希望进入新闻和传媒领域。但很多立志要学习新闻学习和传媒，或者是要进入这个领域，作为自己的这个职业追求的女性当中，她们心中有一位榜样，一位偶像，一位超级记者（哈），这就是今天我们的嘉宾，掌声有请闾丘露薇Y ：你就带着花园就到我们这个里边来了，来 ，谢谢。QW：好漂亮（呀），真漂亮！Y：闾丘姐姐，你好。这个紫色还挺那个，你看看，春天，敢情我们仨身上的颜色都在这儿有，来来来，请坐。Y：大家很少看到闾丘花枝招展地
14、就进来了 。L：为了来这个特别穿得花枝招展。Y：天下女人对不对？我们先要通过一个小片为大家介绍一下闾丘薇露的她的职业经历。 来，咱们看看这个小片吧。 L：不要说生平。LS（刘硕）：其实我特别想问一下，你们这些成功人士，就是当别人在一个节目中来播放你们所做过的这些事，大事小事大家都关注到、都摘出来的时候。你们是不是就假装特别逆反的感觉，看着心里特有成就感。L：我正好在总结我的（人生），我做过这些事情看了一遍，觉得蛮好的。Y：但还是会感觉蛮好的吧，承认吧，是不是她应该感觉很骄傲，是吧。L:好吧好吧好吧,但是骄傲说不上。哦,我做了这件事情，因为它在我的这个工作里面占得小部分了，我的大部分时间可能在做
15、没有说出来、拍出来的、日常的工作，所以不会有。 Y：太好了，闾丘真不愧是我们的同行，她说的正是我要说的。在今天的天下女人里，大家看到的不仅仅是在镜头前出现的那几分钟的拍到的报道，我们要看到这个背后，一位女记者是怎么样成长起来的。咱们必须要说做记者这一行，闾丘是非常辛苦的，（没错），其实像我们在演播室里做专访的、这种主持人类的这种记者、或者记者类的主持人，相对来说，我们的工作环境比较受控制，对吧。而且灯光会怎么样，然后旁边有这么大的一个团队，实际上是在支持你，安全的。但是当你一个人，或者仅仅是带一位这个摄影记者就到了世界一个陌生的角落，到一个相对还有点混乱嘈杂的那样的一个环境，很多的全球的记者都
16、在那里 要争取提问的时候，你怎么让别人关注到你，或者是接受你提问呢？ L：我一般就钻到最前面，这是最有效的一个方法。我们在香港练出来的，每次我们在大人群里头，我都可以。 Y：你都可以吗，你有那么大力气吗？L:现在不行了，我现在发现我现在真的老了，也可能就是我这个，我的心态就觉得（Y：不 ，你有身份了）对，我就觉得不去哪儿。但是以前，（Y：以前你是怎么样？）以前我绝对是钻到第一个，鞋子都扔了也没关系，我肯定是钻到第一个。 Y:我知道那时候闾丘是那样，一看全都是男人，全都前边挡住了一排，密不透风，然后她就（手势）真的吗，你会把人家挤开吗？ L:会挤开，但是这时候摄影师也很痛苦，要跟着我一起挤。Y：但是这个时候 被你挤开的人不抗议吗？ L：那倒也不是，现在好多女的一起挤都 ，大家都一起挤，那时候大家都是记者 Y：那发生过什么争执
