《RDA资源描述与检索的新标准》由会员分享，可在线阅读，更多相关《RDA资源描述与检索的新标准（18页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、RDA资源描述与检索的新标准吴晓静2012-9-29 20:03:14来源：数字图书馆论坛(京)2010 年 12 期【英文标题】RDA：A New Standard for Resource Description and Access【作者简介】吴晓静，毕业于南开大学历史系，现在中国国家图书馆任职。通讯地址：海淀区中关村南大街 33 号 100081。E-mail: 国家图书馆北京 100081【内容提要】资源描述与检索(RDA: Resource Description and Access)于 2010 年 6 月发布。RDA 基于英美编目规则，遵循国际编目原则声明，以FRBR、FR
2、AD 为理论基础，体现了国际编目界的最新进展，目的是成为世界性的资源描述与检索的内容标准。文章介绍了 RDA 的主要内容、开发团队等基本情况，提出 RDA 使用面临的一些问题，并对其前景进行评价。RDA: Resource Description and Access was released in June 2010. Based on AACR2, RDA follows the FRBR and FRAD conceptual models and the Statement of International Cataloguing Principles. Incarnating the
3、 latest development of international cataloging field, RDA will become an international standard for resource description and access covering all types of content and media. This paper introduces the basic conditions of RDA, such as its main contents, the persons and organizations who developed RDA,
4、 etc., proposes some of the problems RDA using faced, and evaluates its prospect as well.【关 键 词】AACR/RDA/编目标准 AACR/RDA/Cataloging standards1 引言计算机技术和网络技术的发展，给图书馆工作带来了深刻变化，对传统的编目理论和编目规则形成巨大挑战。为了适应新的编目环境的需要，英美编目规则 AACR2 从 2004 年起进行了全面的修订，并于次年更名为 RDA: Resource Description and Access。经过数年的努力，RDA 网络版终于在
5、2010 年 6 月发布。RDA 基于英美编目规则，遵循国际编目原则声明，以 FRBR、FRAD 为理论基础，体现了国际编目界的最新进展，目的是成为世界性的资源描述与检索的内容标准。2 RDA 的结构与内容1RDA 包括导言和 10 个部分的指南和使用说明，它们按照 FRBR、FRAD 模型定义的实体、属性和关系来组织，还有几个附录。每个部分的各章集中支持特定用户任务查找、识别、选择、获取的元素。导言简单介绍 RDA 的目的和范围、主要特点以及和其他资源著录与检索标准的关系。它阐明 RDA 的基本原则，并简要介绍作为 RDA 基本框架的概念模型。导言还介绍 RDA 的结构，列出其核心元素，解释
6、用于表现使用说明和示例的惯例；涉及语言和改编本时，RDA 使用说明和惯例如何调整以适应不同的环境（如某机构的主要使用对象所用的语言不是英语）。2.1 第一部分记录载体表现与单件的属性第一部分包含 4 章，指导如何记录 FRBR 所定义的载体表现与单件的属性。第 1 章记录载体表现与单件的属性的一般规则，提出第 2-4 章的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明识别和描述载体表现与单件的核心元素。本章还提供转录、记录数字和日期，以及附注构成等一般方法。第 2 章载体表现与单件的识别，主要集中在通常用于识别载体表现与单件的元素。包括题名、责任说明、版本说明等，用户根据这些信息确定所描述的资源与所查
7、找的资源相符，或区别两个或多个具有类似识别信息的资源。第 3 章描述载体，包括用户根据自己的需要选择资源所考虑的载体的物理特征，信息在载体上存储的格式和编码等元素。第 4 章提供获取与检索信息，包括用于获取或检索资源的元素，如获得方式、联系信息、限制检索等。2.2 第二部分记录作品与内容表达的属性第二部分包含 3 章，指导如何记录 FRBR 所定义的作品与内容表达的属性。第 5 章记录作品与内容表达的属性的一般规则，提出第 6-7 章的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明识别和描述作品与内容表达的核心元素，提供构建作品与内容表达的规范检索点和变异检索点的用法和指南。此外，第 5 章还指导记录
8、识别作品或内容表达的数据鉴定等级，记录作品或内容表达的题名和其他信息的来源如何引证、怎样做附注以便数据的使用和修正。第 6 章识别作品与内容表达，集中识别作品与内容表达的主要元素，包括作品的选用题名和变异题名、格式、日期、起源地、内容表达的语言等，用户根据这些信息确定数据所描述的作品或内容表达与所查找的资源相符，或区别两个或多个具有类似识别信息的作品或内容表达。本章还包括构建表现作品或内容表达的规范检索点和变异检索点，音乐作品、法律作品、宗教作品、官方通信的选用题名和变异题名与其他识别属性。第 7 章描述内容，焦点是用户选择满足其内容需求的资源时所依据的作品与内容表达的属性，包括内容的性质和范
9、围、预期读者等元素。2.3 第三部分记录个人、家族与团体的属性第三部分包括 4 章，指导如何记录 FRBR、FRAD 所定义的个人、家族与团体的属性。第 8 章记录个人、家族与团体属性的一般规则，提出第 9-11 章的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明识别个人、家族与团体的核心元素。对于记录名称、构建表示个人、家族和团体的规范检索点和变异检索点提供指导。此外还指导与名称使用有关的各种元素（如范围、日期）如何记录，识别个人、家族和团体的名称与其他信息的来源如何引证、怎样做附注以便数据的使用和修正。第 9 章识别个人，第 10 章识别家族，第 11 章识别团体。第 9-11 章重点在于识别个人
10、、家族和团体最常用的元素，包括个人、家族和团体的选用名称和变异名称，与个人、家族和团体相关的日期和地点等，用户根据这些信息确定数据中的个人、家族和团体与所查找的相符，或区别两个或两个以上具有类似名称等的个人、家族和团体。本章还指导如何构建表示个人、家族和团体的规范检索点和变异检索点。2.4 第四部分记录概念、实物、事件、地点的属性第四部分包括 5 章，指导如何记录 FRBR、FRAD 所定义的概念、实物、事件、地点的属性。第 12 章记录概念、实物、事件、地点的属性的一般规则，提出第13-16 章的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明识别概念、实物、事件、地点的核心元素。本章提供记录术语和名
11、称的一般规则，概念、实物、事件、地点的规范检索点和变异检索点如何构成。此外，本章还指导与术语和名称有关的各种元素（范围、使用日期等）怎样记录，术语和名称及识别概念、实物、事件、地点的信息来源如何引证、怎样做附注以便数据的使用和修正。第 13 章识别概念，第 14 章识别实物，第 15 章识别事件，第 16 章识别地点。第 13-16章重点在于识别概念、实物、事件、地点的最常用元素，包括概念、实物、事件、地点，概念或实物的类型等选用和变异的术语或名称，用户根据这些信息确定数据中的概念、实物、事件、地点与所查找的相符，或区别两个或两个以上具有类似名称等的概念、实物、事件、地点等。本章还指导如何构建
12、表示概念、实物、事件、地点的规范检索点和变异检索点。2.5 第五部分记录基本关系第五部分只有一章，第 17 章记录基本关系的一般规则，指导如何记录FRBR 所定义的作品、内容表达、载体表现与单件的基本关系。包括记录作品、内容表达、载体表现与单件的基本关系的用法和指南所体现的目标和原则，说明实现这些目标的核心元素，还提供记录基本关系的标识符、规范检索点、综合描述等应用指南。2.6 第六部分记录与资源相关的个人、家族和团体的关系第六部分包含 5 章，指导如何记录 FRBR 所定义的资源和与其相关的个人、家族和团体的关系。第 18 章记录与资源相关的个人、家族和团体关系的一般规则，提出第 19-22
13、 章的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明反映资源和与其相关的个人、家族和团体关系的核心元素。本章指导如何用标识符和规范检索点记录这些关系，如何用关系标识准确说明个人、家族和团体与资源的确切关系。第 19 章与作品有关的个人、家族和团体，第 20 章与内容表达有关的个人、家族和团体，第 21 章与载体表现有关的个人、家族和团体，第 22 章与单件有关的个人、家族和团体。第 19-22 章集中在作品、内容表达、载体表现、单件和与之相关的个人、家族和团体间的关系。所含元素用于识别作品的创作者，对作品的内容表达负责的编者、译者等，载体表现的生产者和出版者，单件的所有者和保管者等，用户根据这些信息查
14、找与特定的个人、家族和团体有关的资源。第 19 章还包括适用于与法律作品、宗教作品相关的个人、家族和团体的特定指南。2.7 第七部分记录主题关系第七部分只有一章，第 23 章记录作品主题关系的一般规则，指导如何记录FRBR 所定义的作品与作品的主题间的关系，提出记录作品主题关系的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明实现这些目标的核心元素，本章还指导如何用标识符和规范检索点记录主题关系。2.8 第八部分记录作品、内容表达、载体表现与单件之间的关系第八部分包括 5 章，指导如何记录作品、内容表达、载体表现与单件之间的关系。第 24 章记录作品、内容表达、载体表现与单件之间关系的一般规则，提出第
15、25-28 章的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明反映作品、内容表达、载体表现与单件之间关系的核心元素，还包括标识符、规范检索点的使用，如何记录各种关系，如何使用明确各种关系实质的关系标识。第 25 章相关作品，第 26 章相关内容表达，第 27 章相关载体表现，第 28 章相关单件。第25-28 章的焦点为作品、内容表达、载体表现与单件之间的关系，包括记录衍生作品与原作品的关系，复制品与原载体表现的关系等元素。用户根据这些信息确定数据所表示的作品、内容表达、载体表现和单件是否符合其查找需求。2.9 第九部分记录个人、家族与团体之间的关系第九部分包括 4 章，指导如何记录 FRAD 所定义
16、的个人、家族与团体之间的关系。第 29 章记录个人、家族与团体之间关系的一般规则，提出第 30-32 章的用法和指南所体现的基本目标和原则，说明反映个人、家族与团体之间关系的核心元素，还包括标识符的使用、记录这些关系的规范检索点以及明确各种关系实质的关系标识如何使用。第 30 章相关个人，第 31 章相关家族，第 32 章相关团体。30-32 章的焦点为个人、家族与团体之间关系，包括用于记录合作者、家庭成员、上级团体、下属团体等关系的元素，用户根据这些信息确定检索点所表示的个人、家族和团体与其所查找的目标相符。2.10 第十部分记录概念、实物、事件、地点之间的关系第十部分包含 5 章，指导如何记录概念、实物、事件、地点之间的关系。第 33 章记录概念、实物、事件、地点之间关系的一般规则，提出第 34-37 章中指南的基本目标和原则，详细说明反映概念、实物、事件、地点之间关系的核心元素，指导如何使用标识符、规范检索点记录这些关系，如何使用明确关系实质的关系标
