《【2017年整理】粉碎机中英文说明》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【2017年整理】粉碎机中英文说明（7页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、破碎机使用说明书（英文版）第一：破碎机使用和适用范围1，本毛坯主要用于打破小，在工业部门细碎粉碎硬矿石和岩石的各种如冶金，矿山，化工，水泥，建筑，耐火材料，陶瓷等制造。2，本矿的各种毛坯适当，破碎抗压强度不大于 250MPA，可以吨大于技术参数的形式作出最大的破碎每个电源。第二：工作原理这一系列破碎机破碎方式为移动推歌曲类型，其工作原理是：敦促皮带和皮带轮，而被电子，作出了关于体育工作，通过偏心轴下巴。随着移动颚它的涨幅将膝盖和移动颚夹角大，从而促进颚板接近正常颚板，物资都被碾碎或分裂，打破了这一刻件，达到破碎的目的;当移动颚和秋季，膝盖和移动颚夹角缩小，移动拉杆下颌骨板，弹簧功能，让经常颚板
2、，已经破碎供应出院，较低的嘴巴打破了这个时刻。是否定期粉碎和灵活的下巴碎消除供应作为汽车连续旋转，实现连续生产。第三：破碎机结构概述串行物理摆颚式破碎机是由几个部分，如经常性的机构，转向机构，安全等主要（征询结构图）1，定期身体：在正规机构的主要部分是一个框架，有两种框架的制造工程：中碳钢投了框架和钢板焊接的框架。比铸铁焊接框架大大增加一块增强肌肉的框架内通过严格的质量控制和具体工艺要求，范围和投出相同强度的框架要求。为了防止磨损框架侧壁，控制和保护的有关断路器侧壁板，可以随时更改。2，关于身体：由几个部分，如颚，偏心轴，轴承，皮带轮等搬迁，是传播和影响，目前的主要部分。 1），使移动下颌颚支
3、持由移动和移动颚板等的影响部分，将采取下巴支持 35scast钢，并处理通过调整质量。b）项，偏心轴是由 45 号钢的汽车，并处理通过调整质量。三），轴承是它采用双球面滚子轴承由向心安排，是否转移的核心，承载能力大，坚固耐用的特点自动有。四），颚板是移动和固定两种分成，以提高破碎的结果，采用表面优化齿型，采用 ZGMn13 钢材料，具有特色的硬度高，耐磨，使用效果良好。调整的楔式破碎机结构图1，移动下巴 2，框架 3，偏心轴 4，保护委员会的上述 5 保护委员会根据 6，经常颚板 7，移动颚板 8，膝盖 9，膝关节 10，弹簧 11，内衬调整 12 席，调整模板间隔调整式破碎机结构图1，定期颚
4、板 2，保护板 3，移动颚板 4，此举下巴 5，膝 6，膝盖上，有七，调整座椅 8，弹簧9，董事会轮 10，框架 11，偏心轴 12，轴承 13，皮带轮3，调整设备：此设备是所有的大小调整和安排料口，出材料的晶粒尺寸控制方法种。无论我们厂断路器改变组织两种形式。促进型和芯轴间隔式楔形件，变更方便灵活，它可以是有等级的变化来实现。4，安全：膝盖次发射，主要是除了实力保险的作用。即当非破碎的是进入打破了，膝盖可以分解或以上，提前推出弯曲，从而保护机器的其他备件。第四：以在轴承，三角型规格破碎机轴承种类以数量型的三角型聚乙烯 150X250 七千五百一十五分之三千六百一 2 / 2 B3000 -
5、3500 - 4000聚乙烯 200X300 七千五百一十九分之三千六百十四 2 / 2 B3000 - 3500聚乙烯 250X400 三千五百二十八分之三千五百二十二 2 / 2 C4000 - 4500聚乙烯 400X600 三千五百三十八分之三千六百三十四 2 / 2 C4500 - 5000交联聚乙烯 150X7503628 分之 36262 / 2 C4000 - 4500交联聚乙烯 250X10003544 分之 36362 / 2 C4500 - 5000快速磨损部件：膝关节，保护板，定期颚板，移动颚板，膝盖内衬第五：主要技术参数键入收费最大晶粒尺寸在（毫米）安排的材料（毫米）
6、的能力，应对调节范围（立方米/小时）的电机功率（kw）重量（吨）聚乙烯 150X250 125 10-40 0.6-3 5.5 0.81聚乙烯 200X300 180 20-50 11 月 2 日至 8 号 1.5聚乙烯 250X400 210 20-60 3-13 15 2.8聚乙烯 400X600 340 40-100 10-34 30 6.5聚乙烯 600X900 500 65-160 30-75 55-75 15.5交联聚乙烯 150X750 120 18-48 5-16 15 3.5交联聚乙烯 250X750 210 25-60 8-22 22 4.9交联聚乙烯 250X1000 2
7、10 25-60 10-32 30-37 6.5注：电机 Y132s - 4 翻译为（电机 Y132s - 4）第六项：破碎机安装并试运行1，机器需要的地方，采取避雨进行安装，不能把开放。2，电机是它安装在断路器后方需要，旋转方向最好应 V 带松散以上。使角，以增加带，减少和刹车。3，机器应固定在水泥地面牢固，地面应保留和安排矿槽影响，安排矿槽坡度大于或等于 50 摄氏度。它的基本形式可以按照接驳和运输装备和。4 在调整和安排料口，首先应松开紧张的春天，调整得好，然后调整了春天的紧密程度得当，春天的紧密程度可消除之间，膝盖和膝盖垫，和噪音膝盖不工作时脱落。5 在调整和安排料口，首先应松开紧张的
8、春天，调整得好，然后调整了春天的紧密程度得当，春天的紧密程度可消除之间，膝盖和膝盖垫，和噪音膝盖不工作时脱落。6，这是方便，原材料产品，您最好采用机械化运输设备充电时，在生产材料的运输。7，您需要紧螺钉和连接，然后才作出试运行的一部分，需要检查润滑情况。8，移动与人力第一皮带轮，同时确认其不妨碍运动，你可以进行实验的空缺，不能冲击噪声的密封处和皮带轮摆动漏油和移动等与逃离两小时内轴向。温度上升的影响不能超过 35 度，如果您发现上面的麻烦，您必须立即公园和检修。9，用户需要进行 10 小时试运行采取的承载，需要采取硬矿石一次。不要超过 50 度上升，但无异常现象，轴承温度，即能投入生产。第七：
9、破碎机使用前需要了解的知识第一：开始前的准备：1，你应该仔细检查轴承润滑良好的局面，和膝盖处有足够的润滑轴承润滑脂;2，你应该仔细检查所有紧固件是否完全 fastenned;3，您应该检查驱动器是否带好，如果有损坏现象，你会发现带和时间的变化，当有上皮带或皮带轮你应该擦拭干净的抹布清洁油污;4，您应该检查是否有保护装置是好的，如果你发现有保护装置中的不安全现象，你应该立即取消;5，您应该检查是否有其他杂费矿石或检查时打破，当时如果有铁矿石和其他杂费，你应该将其删除。二：到达的断路器1，检查后，如果你的机器证明和运行的局势是正常的，那么你可以开始。2，本机只允许开始在没有负载的情况。3，在启动机
10、器，如果您发现有异常情况，你应该立即停止启动，那么你需要找出和消除异常的情况，然后启动开关。第三：维护和使用1，运行良好后，断路器，你可以开始投料。2，破碎用品应投入在断路器均匀，你也应该防止原材料料原料时，喂养，以防止意外的负荷变化或体重突然增加单方面的一面。3，在正常工作的情况下，轴承的温度升高不应超过 35 度，最高气温上升不超过 50 摄氏度。如果轴承温度超过 50 度，你应该立即公园，制止和消除的原因.4，在停车，你应该停止在原料喂养和工作第一，在破碎时排出的是完全打破用品，你可以关闭马达。5 在使用，如果导致断路器的公园，因为停止在破碎，你应该关闭马达立即设立用品，你可以开始后删除
11、用品。6，回头和使用后，董事会的下巴年底之一是磨损。第四：润滑1，你应该做的工作经常润滑摩擦表面的时间好，保证机器运行良好，延长使用寿命。2，本机采用钙基润滑脂一般，用户可以选择润滑来使用其他类型的油脂按地点和温度的机器使用条件太，但必须保证轴承润滑良好。3，为 50-70的体积润滑脂帐户，这是必须改变每 3 个月保证。您应该使用清洁汽油和滑动轴承的方式仔细清洗滚筒，同时，石油。4，您必须将润滑脂接触倒在机器前，在膝盖和膝盖垫的地方开始。第八次：地面咨询和追求1，说明1）地面的照片，这是仅作参考，而用户的设计和确认地上挖个洞。b）地面的深度和类型可以咨询地面图片，请根据当地的土壤财产方面配套设
12、备。英文版破碎机使用说明书First：The use and scope of application1、 This breaken is used in mainly breaking to pieces and hard ore and rock in various kinds of in small, broken bits in industrial departments , such as metallurgy , mine , chemical industry , cement , architecture , refractory material and pottery
13、,etc. make.2、 This breaken suitable for various kinds of ore that broken compression strength is not higher than 250MPA , can t be greater than the technical parameter form making by biggest each of the broken supplies.Second: Operation principleThis broken way of serial breakers moves the pushing t
14、ype for the song , its operation principle is: Urge belt and belt pulley while being electronic , make working up jaw about sports through the eccentric shaft. As move jaw it rises to be knee and move jaw contained angle heavy , thus promote the jaw board to be close to the regular jaw board, the su
15、pplies are crushed or split and broken to pieces at this moment, achieve the broken goal; When move the jaw and fall, knee and move jaw contained angle diminish , move jaw board under pull rod , function of spring, leave the regular jaw board, the already broken supplies are discharged from the brok
16、en of lower mouths at this moment. Do periodic crushing and elimination supplies with broken flexible jaw as the motor rotates in succession , realize producing in succession .Third: Structure overviewThe serial jaw type breakers of physical pendulum are made up by several parts , such as regular body , turning body , safety ,etc. mainly (consult the structure chart)1、 Regular body: The main part of the regular body is a framework, there are two kinds of manufacturi
