《专业英语课件整理——化合物英文命名资料》由会员分享,可在线阅读,更多相关《专业英语课件整理——化合物英文命名资料(14页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、常见分子式及化学反应式的读法常见分子式及化学反应式的读法 字母部分均按字母名称读出; 化学反应式中的符号, 读作 yields 或 forms, 意即生成: A) H2O, eit tu: u B) C6H12O6 2C2H5OH + 2CO2 C six H twelve O six yields two C two H five O H plus two C O two. C) NaOH Na+ OH- N sub a O H yields N sub a positive plus O H negative. D) 1、Nitrogen reacts with hydrogen to f
2、orm ammonia at high temperature and pressure with the presence of a catalyst. 2、1 mol nitrogen reacts with 3 mol hydrogen to form 2 mol ammonia at high temperature and pressure with the presence of a catalyst. 3、 Nitrogen combines with hydrogen to form ammonia at high temperature and pressure with t
3、he presence of a catalyst. 4、Reaction between nitrogen and hydrogen at high temperature and pressure with the presence of a catalyst gives ammonia. 5、At high temperature and pressure, reaction of nitrogen with hydrogen in the presence of a catalyst takes place. E) Zinc treated with hydrochloric acid
4、 forms hydrogen and zinc chloride. F) Calcium carbonate when heated produces calcium oxide and carbon dioxide. Calcium carbonate is heated to yield calcium oxide and carbon dioxide. Calcium carbonate decomposes to calcium oxide and carbon dioxide when it is heated. N2 + 3 H22 NH3 高温,高压 催化剂 Zn+2 HCl
5、ZnCl2+ H2 CaCO3CaO+CO2 化合物化合物命名命名 1 1、 无机物命名无机物命名 无机化合物英文名称的基本构词规律: 在化合物命名时常用的英文数目词头: mono-(1), mn di-(2), dai tri-(3), trai Tetra-(4), tetr penta-(5), pent hexa-(6), hepta-(7), Octa-(8), nona-(9), nun deca-(10), undeca-(11), dodeca-(12)。 化学式的英文名称构词规律: 二元化合物二元化合物 二元化合物在书写其二元化合物在书写其化学式时化学式时, ,通常都是将电正
6、性元素放在前边通常都是将电正性元素放在前边, ,电负性元素电负性元素 放在后边。 当化合物中电正性元素仅有一种化合价者放在后边。 当化合物中电正性元素仅有一种化合价者, ,就用元素名称表示。 电就用元素名称表示。 电 负性元素包括一些特定的根基负性元素包括一些特定的根基, ,词尾作一定的删减后加上“词尾作一定的删减后加上“-ide”结尾。结尾。 ZnO Zinc oxide 氧化锌 (Zinc 是英文名称,oxide 来自 oxygen) CaCl2 Calcium chloride 氯化钙 (Calcium 是英文名称,chloride 来自 Chlorine) CS2 Carbon dis
7、ulfide 二硫化碳 (Carbon 是英文名称,di-表示 2 个,是英文数且词头,sulfide 来自 sulfur) 当无机化合物中电正性元素有两种化合价者当无机化合物中电正性元素有两种化合价者,高价以高价以-ic结尾结尾,低价以低价以-ous结结 尾。尾。 例如例如: Fe2O3 ferric oxide 氧化铁 (ferric 来自 ferrum,ferrum 是拉丁名称) FeO ferrous oxide 氧化亚铁 (ferrous 来自 ferrum) 当无机化合物中电正性元素在同一化合物中以两种化合价同时存在时依下当无机化合物中电正性元素在同一化合物中以两种化合价同时存在时
8、依下 例表示例表示: Fe3O4 ferroferric oxide 四氧化三铁, ferro表示+2价铁离子,ferric 表示+3 价)。 当无机化合物中电正性元素有多种化合价者就要辅以相应的英文数目词头当无机化合物中电正性元素有多种化合价者就要辅以相应的英文数目词头 来表示。来表示。 例如例如:OsO osmium monoxide 一氧化锇 zmm (osmium 是英文名称,+2 价,mono 表示 1 个 Os2O3,osmium sesquioxide,三氧化二锇) (osmium 是+3 价,sesqui 表示一个半,是拉丁文) OsO2,osmium dioxide,二氧化锇
9、 (osmium 是+4 价,de 表示 2 个) OsO4,osmium tetroxide tetrksad,四氧化锇 (osmium 是+8 价,tetr 表示 4 个) 三元、四元化合物三元、四元化合物 对于三元或四元等多种元素组成的化合物有下列表示方法对于三元或四元等多种元素组成的化合物有下列表示方法: 1、书写时,电正性较强物质在前,电负性较强物质在后。 例如: NH4MgPO4, ammonium magnesium phosphate,磷酸镁铵。 BaClF, barium chloride fluoride,氟氯化钡。 2、斯托克方法(Stock s system) 在元素的
10、名称之后的括弧内放一罗马数字,来表示元素的氧化值或化合 价。 例如: K4Fe(CN)6,potassium hexacyanoferrate(), 六氰合铁()酸钾。 酸的英文名称构词规律酸的英文名称构词规律 含氧酸的名称是借助于词头从成酸元素的名称变化而构成。 正酸的第一个词含氧酸的名称是借助于词头从成酸元素的名称变化而构成。 正酸的第一个词 以以-ic 结尾结尾,亚酸以亚酸以-ous 结尾结尾,最后加上最后加上 acid 构成。常用到的词头有构成。常用到的词头有: hypo-(次), hap meta-(偏), met per-(过,高), p peroxy-(过), poly-(多),
11、 pl pyro-(焦), par thio-(硫代) , aiu Ortho-(正的) 例如例如: HClO, hypochlorous acid,次氯酸 HClO2,Chlorous acid,亚氯酸 HClO3,Chloric acid,氯酸 H3PO2,hypophosphorous acid,次磷酸 HMnO4,permanganic acid,高锰酸 HBO2,metaboric acid,偏硼酸 H2SO5,peroxymonosulfuric acid,过一硫酸 【peroxy 过氧】 H2S2O7,pyrosulfuric acid,焦硫酸 H2S2O3,thio sulfu
12、ric acid,硫代硫酸 H4SiO2,ortho silicic acid,原硅酸(中文命名中,把“原”字省略称硅酸)。 H2SxO6,polythionic acid,连多硫酸 thionic ank含硫的 盐的英文名称构词规律盐的英文名称构词规律 1、含氧酸所成的盐、含氧酸所成的盐,第一个词以第一个词以-ic 结尾的酸所对应的盐以结尾的酸所对应的盐以-ate 结尾结尾,第一个词以第一个词以 -ous 结尾的酸所对应的盐以结尾的酸所对应的盐以-ite 结尾。例如结尾。例如: HMnO4,permanganic acid,高锰酸 KMnO4,potassium permanganate,高
13、锰酸钾 HNO2,nitrous acid,亚硝酸 NaNO2,sodium nitrite natrat ,亚硝酸钠。 2、 酸式盐的系统命名是在酸根前加 “、 酸式盐的系统命名是在酸根前加 “hydrogen”,普通命名法则是在酸根前加 “普通命名法则是在酸根前加 “-bi”。 例如例如: NaH2PO4,sodium dihydrogen phosphate,磷酸二氢钠 NaH2PO4,sodium biphosphate,磷酸二氢钠 NaHSO3,sodium hydrogen sulfite,亚硫酸氢钠 NaHSO3,sodium bisulfite ,baslfat,亚硫酸氢钠 3
14、、 碱式盐再以看作是含有、 碱式盐再以看作是含有 O2-或或 OH-离子的二重盐。 氢氧基以 “羟” 、“离子的二重盐。 氢氧基以 “羟” 、“hydroxide” 表示表示,氧以“氧化” 、 “氧以“氧化” 、 “oxide”表示。命名时先列出正离子的名称表示。命名时先列出正离子的名称,再将所有的负离子再将所有的负离子 按字顺排列于后。如有结晶水则放在最后。按字顺排列于后。如有结晶水则放在最后。例如例如: MgCl(OH),magnesium chloride hydroxide, 氢氧化氯化镁 BiClO,bismuth chloride oxide,氧化氯化铋 ZrCl2O 8H2O,
15、zirconium dichloride oxide octahydrate,八水合氧化二氯化 锆 2 2、 有机物有机物命名命名 有机化学中,烷烃就是用前缀(如拉丁或希腊前缀)表示分子中碳原子数再加上“-ane” 作词尾构成的。 若将词尾变成 “-ene” 、 “-yne” 、 “-ol” 、 “-al” 、 “-yl” , 则分别表示 “烯” 、 “炔” 、 “醇” 、 “醛” 、 “基”等。依此类推,从而构成千万种化学物质名词。常遇到这 样的情况,许多化学化工名词在字典上查不到,但若掌掌握这种构词法,通过其前、 后缀分别代表的意思,合在一起即是该词的意义。下面通过下表举例说明。 环烃环烃 环烃的英文名称是在相应的链烃名称前加上词头环烃的英文名称是在相应的链烃名称前加上词头“cyclo-”构成构成,称为“环某烷” 、 “环某称为“环某烷” 、 “环某 烯” 、 “环某炔” 。对于不饱和环烃产生的环某基其英文名称是由相对应的链烃基名称衍烯” 、 “环某炔” 。对于不饱和环烃产生的环某基其英文名称是由相对应的链烃基名称衍 生而来。螺环烃的英文名称与环烃相同生而来。螺环烃的英文名称与环烃相同,在相应的链烃名称前加词头“在相应的链烃名称前加词头“Spiro-”构成。构成。 例如例如: C5H10 环戊烷, Cyclopentane(Cyclo-环,pen