《【2017年整理】电气安装技术手册-专业概念》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【2017年整理】电气安装技术手册-专业概念（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、a-Auslser a-脱扣器Abdeckung 罩盖Abgang 分支Ablaufzeit 经历时间Ableitstrom in einer Anlage 系统中的泄漏电流Abschaltstrom 分断电流Abschirmung 屏蔽Absetzstellung 分离位置Abschottung 隔舱Aktives Teil 带电部件Aktives Filter 有源滤波器Aktor 执行元件Aktuator 执行器Alterung von Sicherungseinstzen 熔断体老化Anfangs-Kurzschlu-Wechselstrom 初始对称短路电流Anliegende Sp
2、annung 外加电压Anschludedingungen 接线条件Anschluwert 接线值Ansprechen 动作Ansprechstrom, Erdschlu(g) 动作电流，接地Ansprechstrom, kurtverzgert(z) 动作电流，短延时Ansprechstrom, berlast(a) 动作电流，过载Ansprechstrom, unverzgert(n) 动作电流，非延时（瞬时）Ansprechverzug 动作延时Ansprechwert 动作值Asymmetrischer Kurzschlustrom 非对称短路电流Aufstellungshhe 安装高
3、度Ausbereitungswiderstand 接地体传散电阻Auslsecharakteristik 脱扣特性Auslsekennlinie 脱扣特性曲线Auslser eines mechanischen Schaltegertes 机械式开关电器的脱扣器Auslsestrom eines berlastauslsers 过载脱扣器的脱扣电流Auslsezeit 脱扣时间Ausreichender Abstand als Schutz gegen Zugang zu gefhrlichen Teilen用足够的间隔距离来防止接触危险的部件Ausschalten 断开Ausschaltst
4、rom 断开电流Ausschaltvermgen 断开能力Ausschaltverzgerung 分断延时Ausschaltzeit 断开时间Auenleiter 相线Back-up-Schutz 后备保护BACnet 建筑自动化控制网络Basisisolierung 基础绝缘Bausteinprinzip 模块式组合原理Baustronverteiler 建筑工地用配电装置Bedienungsgang innerhalb von Schaltanlagen 开关设备之间的操作走道Belastbarkeit 载流能力Belastungsstrom 负载电流Belftung 通风Bemessun
5、gsausgangsspannung 额定输出电压Bemessungsausschaltvermgen 额定断开能力（开关电器在规定条件下能断开的最大电流）Bemessungsausschaltvermgen (Icn)额定分断能力（断路器能分断的短路电流值，指未受影响的电流值，由生产制造商给出的）Bemessungsbelastungsfaktor 额定负载系数Bemessungsbetriebsspannung 额定工作电压Bemessungsbetriebsstrom 额定工作电流Bemessungseingangsspannung 额定输入电压Bemessungseinschaltve
6、rmgen 额定接通能力Bemessungseinschaltvermgen (Icm)额定接通能力Bemessungsfehlerstrom 额定剩余电流Bemessungsfrequenz 额定频率Bemessungsisolationsspannung 额定绝缘电压Bemessungskurzzeitstrom 额定短时电流Bemessungsleistung eines Transformators 变压器额定功率Bemessungsschaltvermgen 额定通断能力Bemessungsspannung fr Kriechstrecken 爬电距离的额定电压Bemessungss
7、pannung 额定电压Bemessungsstospannung fr Luftstrecken 空气间隙的额定冲击电压Bemessungsstospannungsfestigkeit 额定冲击电压强度Bemessungsstostrom ip (Stokurzschlustrom) 额定冲击电流（冲击短路电流）Bemessungsstrom 额定电流Bemessungswert 额定值Bereitschaftsparallelbetrieb 备用的并联运行Berhrungsspannung(zuerwartende)（预期的）接触电压Berhrungsspannung(dauernd zu
8、lssige)（持续允许的）接触电压Betriebserdung 工作接地Betriebsklassen 工作等级Betriebsmiges Schalten 正常的通断Betriebsmittel(elektrische)电气设备Betriebsspannung 工作电压Betriebssttten 运行工作室Betriebsstellung 工作位置BGV(Berufesgenossenschaftliche Vorschrift) 行业协会标准Binr, Bit 二进制，比特Bitrate 比特速率（位速率）Blindleistung 无功功率Blindleistungsregelein
9、heit 无功功率调节单元Blindleistungsregler 无功功率调节器Bridge 桥接器、网关Bus 总线（功能单元之间汇集的导线系统）Bussystem 总线系统Byte 字节（8 比特）Cat.5-Leitung 第 5 类电线 (传输质量高的对绞数据线 )CEE 国际电工产品认证规则委员会CEN-ELEC 欧洲电工标准化委员会C/k-Wert C/k 值 （无功功率调节器的动作值）cos 功率因数（在交流和三相交流电网中有功功率与视在功率之比）Datenbertragung 数据传输（串行、并行）Differenzstrom 差动电流（在供电系统的某一位置上流过全部带电导体
10、的电流瞬时值总和）Digital 数字 Digitalanzeige 数显Direktes Berhren 直接接触Drehstrom 三相交流Durchlastrom 允通电流（在开关电器和熔断器断开时间内最大的电流瞬时值）Dynamische Blindleistungskompensation 动态无功功率补偿Dynamische Kurzschlufestigkeit 动态短路强度（汇流母线耐受短路负载的机械强度）ED % 通电持续率Effektivwert (Quadratischer Mittelwert) 有效值（均方值）EIB 欧洲安装总线EIBA European Installation Bus Association 欧洲安装总线协会EIBnet 欧洲安装总线网络Ein- bzw. Ausschaltzeit 接通与断开时间Einbaulage 安装位置Einbaumae 安装尺寸Einbauplatte 安装板Einbaurahmen 安装框架Einsatz 插接式结构（组件组装接线）Einschaltdauer (relative) 接通时间（相对的）Einschalten 接通Einschaltstrom 接通电流（峰值）
